Traduzioni di „ihres“ nel dizionario olandese » tedesco

(Vai a tedesco » olandese)

ci·pres <cipres|sen> [siprɛs] SOST m

cipres

Zypresse f

adres <adres|sen> [adrɛs] SOST nt

1. adres (woon-, verblijfplaats):

adres

Adresse f

adres

Wohnort m

die opmerking was aan het adres van jouw zus fig

die Bemerkung galt deiner Schwester

een goed adres voor fotoartikelen

eine gute Adresse für Fotoartikel

per adres

(wohnhaft) bei

bij iem aan het verkeerde adres zijn fig

bei jdm an der falschen Adresse sein

2. adres (vermelding van de woonplaats en straat):

adres

Adresse f

adres

Anschrift f

3. adres comput.:

adres

Speicheradresse f

mo·res [morəs] SOST pl

iem mores leren fig

jdn Mores lehren

bres <bres|sen> [brɛs] SOST f

bres

Bresche f

voor iem op de bres staan

für jdn in die Bresche springen [o. treten]

(een) bres schieten fig (ook sport en spel)

eine Bresche schlagen

hes <hes|sen> [hɛs] SOST f

hes

ärmellose Bluse f