Traduzioni di „kleden“ nel dizionario olandese » tedesco

kle·den <kleedde, h. gekleed> [kledə(n)] VB vb trans

1. kleden (aankleden):

kleden

(an)kleiden

kleden

anziehen

in het wit gekleed gaan

weiß [o. in Weiß] gekleidet gehen

2. kleden (verwoorden, weergeven):

kleden

kleiden form

kleden

fassen

zijn gedachten in woorden kleden

seine Gedanken in Worte kleiden [o. fassen]

3. kleden ((van kledingstukken) een bepaald effect hebben):

kleden

kleiden

dat pakje kleedt je goed

dieses Kostüm kleidet dich gut

Esempi per kleden

zich bont kleden

sich farbenfroh kleiden

zich losjes kleden

sich leicht kleiden

zich snel kleden

sich flott kleiden

zijn gedachten in woorden kleden

seine Gedanken in Worte kleiden [o. fassen]

hij wist zijn smoes aardig in te kleden

er hat sich seine Ausrede gut zurechtgelegt