Traduzioni di „kraag“ nel dizionario olandese » tedesco

kraag <kragen> [krax] SOST m

1. kraag:

kraag (deel van een kledingstuk)

Kragen m

kraag (deel van een kledingstuk)

Halskragen m

kraag (geplooid)

Halskrause f

iem bij [o. in ] zijn kraag grijpen (beetpakken)

jdn am Kragen packen

iem bij [o. in ] zijn kraag grijpen (arresteren)

jdn verhaften

2. kraag (als sieraad):

kraag

Kragen m

een kanten kraag

ein Spitzenkragen

3. kraag (vogels):

kraag

Kragen m

kraag

Ringel m

een stuk in zijn kraag hebben

einen in der Krone haben

Esempi per kraag

een opstaande kraag

ein Stehkragen

een kanten kraag

ein Spitzenkragen

een vettige kraag

ein speckiger Kragen

iem in zijn kraag vatten fig

jdn festnehmen

iets in zijn kraag gieten

sich dat einen hinter die Binde gießen colloq

een stuk in de kraag hebben

einen sitzen haben

een stuk in zijn kraag hebben

einen in der Krone haben

de pijpen/de mouwen/de kraag omslaan

die Hosenbeine/Ärmel umschlagen [o. umkrempeln] /den Kragen umlegen

iem bij [o. in ] zijn kraag grijpen (beetpakken)

jdn am Kragen packen