Traduzioni di „schroeien“ nel dizionario olandese » tedesco

(Vai a tedesco » olandese)

schroei·en¹ <schroeide, h. geschroeid> [sxrujə(n)] VB vb trans

1. schroeien:

schroeien (aan de oppervlakte verbranden: textiel, haar, huid)

ansengen

schroeien (aan de oppervlakte verbranden: textiel, haar, huid)

versengen

schroeien (gevogelte, vee na het slachten)

absengen

zijn kleren schroeien

sich dat die Kleidung ansengen

2. schroeien (sterk uitdrogen):

schroeien

versengen

schroeien

ausdörren

de zon schroeide het gras

die Sonne versengte das Gras

schroei·en² <schroeide, h./i. geschroeid> [sxrujə(n)] VB vb intr (aan de oppervlakte branden)

schroeien

sengen

Esempi per schroeien

zijn kleren schroeien

sich dat die Kleidung ansengen