Traduzioni di „troep“ nel dizionario olandese » tedesco

troep <troep|en> [trup] SOST m

1. troep (groep):

troep

Haufen m

troep

Horde f

troep

Schar f

een troep nieuwsgierigen

eine Horde Neugieriger

2. troep:

troep (rommel)

Zeug nt

troep (oude spullen)

Gerümpel nt

troep (oude spullen)

Plunder m colloq

ik lust die troep niet

ich mag das Zeug nicht colloq

troep maken

alles durcheinanderbringen

de troep opruimen

den Dreck aufräumen

3. troep gesch.:

troep

Truppe f

4. troep (gezelschap toneelspelers):

troep

Truppe f

Esempi per troep

troep maken

alles durcheinanderbringen

een ambulante troep

eine Wanderbühne

een troep nieuwsgierigen

eine Horde Neugieriger

de troep opruimen

den Dreck aufräumen

een bandeloze troep

ein zügelloser Haufen

ik lust die troep niet

ich mag das Zeug nicht colloq