Traduzioni di „verdienste“ nel dizionario olandese » tedesco

ver·dien·ste <verdienste|n> [vərdinstə] SOST f

1. verdienste (loon):

verdienste

Verdienst m

zonder verdiensten zijn

ohne Verdienst [o. Einkünfte] sein

2. verdienste (aanspraak op het ontvangen van iets):

verdienste

Verdienst nt

een man van verdienste

ein verdienter Mann

3. verdienste (verdienstelijkheid):

verdienste

Verdienst nt

haar verdiensten voor het dorp

ihre Verdienste um das Dorf

Esempi per verdienste

een man van verdienste

ein verdienter Mann

daarin schuilt geen enkele verdienste

darin liegt keinerlei Verdienst