Traduzioni di „verzoekster“ nel dizionario olandese » tedesco

(Vai a tedesco » olandese)

ver·zorg·ster <verzorgster|s> [vərzɔrəxstər] SOST f

verzorgster forma femminile di verzorger

Vedi anche: verzorger

ver·zor·ger <verzorger|s> [vərzɔrɣər] SOST m

verzorger

Betreuer m

verzorger (gezin)

Ernährer m

verzorger med.

Pfleger m

de verzorgers in een dierentuin

die Wärter in einem Zoo

be·zoek·ster SOST f

bezoekster forma femminile di bezoeker

Vedi anche: bezoeker

be·zoe·ker <bezoeker|s> [bəzukər] SOST m

bezoeker

Besucher m

on·der·zoek·ster <onderzoekster|s> [ɔndərzukstər] SOST f

onderzoekster forma femminile di onderzoeker

Vedi anche: onderzoeker

on·der·zoe·ker <onderzoeker|s> [ɔndərzukər] SOST m

onderzoeker

Forscher m

ver·zoe·ken <verzocht, h. verzocht> [vərzukə(n)] VB vb trans

1. verzoeken +acc:

verzoeken (vragen)

bitten +acc

verzoeken (dringend)

auffordern

iem om een gunst verzoeken

jdn um eine Gunst bitten

u wordt verzocht hier niet te roken

Sie werden gebeten, hier nicht zu rauchen

verzoeken van iets verschoond te blijven

sich dat etw verbitten

2. verzoeken (uitnodigen):

verzoeken

bitten

verzoeken

auffordern

mag ik u verzoeken?

darf ich (Sie) bitten?

3. verzoeken (beproeven):

verzoeken

versuchen form

zoiets noem ik God verzoeken

das heißt Gott versuchen

ver·klik·ster SOST f

verklikster forma femminile di verklikker

Vedi anche: verklikker

ver·klik·ker <verklikker|s> [vərklɪkər] SOST m

verklikker

Verräter m

verklikker onderw.

Petzer m sl

een stille verklikker

ein Spitzel

ge·luk·zoek·ster SOST f

gelukzoekster forma femminile di gelukzoeker

Vedi anche: gelukzoeker

ge·luk·zoe·ker <gelukzoeker|s> [ɣəlʏksukər] SOST m

gelukzoeker

Glücksritter m

gelukzoeker

Abenteurer m

goud·zoek·ster SOST f

goudzoekster forma femminile di goudzoeker

Vedi anche: goudzoeker

goud·zoe·ker <goudzoeker|s> [ɣɑutsukər] SOST m

goudzoeker

Goldgräber m

goudzoeker

Goldsucher m

ver·bruik·ster SOST f

verbruikster forma femminile di verbruiker

Vedi anche: verbruiker

ver·brui·ker <verbruiker|s> [vərbrœykər] SOST m

verbruiker

Verbraucher m

ver·zoek·schrift <verzoekschrift|en> [vərzuksxrɪft] SOST nt

verzoekschrift

Bittschreiben nt

verzoekschrift

Gesuch nt

een verzoekschrift indienen

ein Gesuch einreichen