Traduzioni di „zegen“ nel dizionario olandese » tedesco

ze·gen [zeɣə(n)] SOST m geen pl

zegen

Segen m

mijn zegen heb je! colloq

meinen Segen hast du!

het is een zegen dat ...

es ist ein (wahrer) Segen, dass ...

op hoop van zegen

≈ hoffend, dass es gut gehen wird

Esempi per zegen

op hoop van zegen

≈ hoffend, dass es gut gehen wird

mijn zegen heb je! colloq

meinen Segen hast du!

het is een zegen dat ...

es ist ein (wahrer) Segen, dass ...

Gods zegen over iem afsmeken

Gottes Segen auf jdn herabflehen

op die onderneming rust geen zegen

dieses Unternehmen steht unter keinem guten Stern

aan Gods zegen is alles gelegen

an Gottes Segen ist alles gelegen

iem veel heil en zegen wensen

jdm viel Glück und Segen wünschen