Definizioni di „Übersicht“ nel Ortografia tedesca

die Ü̱ber·sicht <-, -en>

1. senza pl ≈ Überblick¹

die Fähigkeit, etwas in seiner Gesamtheit und seinen Zusammenhängen zu erfassen

die Übersicht verlieren

sich eine Übersicht verschaffen

2.

eine Darstellung, die etwas kurz zusammenfasst

eine Übersicht über die Umsatzentwicklung

Esempi per Übersicht

sich eine Übersicht verschaffen

die Übersicht verlieren

eine tabellarische Aufstellung/Übersicht

eine Übersicht über die Umsatzentwicklung

tabellarische Übersicht der Ergebnisse einer Blutuntersuchung

eine Übersicht über die Kommentare der Presse

tabellarische Übersicht über alle Zeitformen des Verbsystems einer Sprache

Zeitschrift mit einer Übersicht über Sendungen des Rundfunks

das Anfertigen einer Liste, einer Übersicht oder eines Arrangements

eine Übersicht über die Zensuren, die die Schüler einer Klasse1 in einer Klassenarbeit erreicht haben.

eine Art große Tabelle, die eine Übersicht über Ereignisse der Geschichte darstellt

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Eine Übersicht zu Sowjetzeiten listet im Zeitraum von 1957 bis 1985 insgesamt 14 Alben auf.

de.wikipedia.org

Die nachfolgende Tabelle gibt eine Übersicht über die vorhandenen Straßen und Plätze im Stadtteil sowie einige dazugehörige Informationen.

de.wikipedia.org

In Gesellschaftsverträgen wird häufig mehr Übersicht geschaffen, indem für jeden Gesellschafter mehrere Kapitalkonten geführt werden.

de.wikipedia.org

Außerdem gibt es in dieser Ausgabe eine Zusammenstellung über die Zugehörigkeit der kleineren zu den größeren Verwaltungsbezirken und eine Übersicht der Flugplätze und der Luftverkehrsorte.

de.wikipedia.org

Dies erleichtert die Übersicht und die sinnvolle Zuteilung der Ressourcen (höher qualifiziertes Personal und spezielles Material können bei den schwerer Verletzten gebündelt werden).

de.wikipedia.org

Für eine Übersicht über weitere Lokalsender, siehe Liste von Fernsehsendern.

de.wikipedia.org

Allerdings setzten die Zerstörer Blendgranaten ein, um dem Gegner die Übersicht zu erschweren und der zweiten Rotte ein gut ausgeleuchtetes Ziel zu bieten.

de.wikipedia.org

Eine chronologische Übersicht über alle Schulleiter der Schule seit 1919.

de.wikipedia.org

Zur Schmerzausschaltung kommt heute nur noch die Intubationsnarkose in Frage, die aufgrund der Möglichkeit der Muskelrelaxation zur guten Übersicht im Operationsfeld beiträgt.

de.wikipedia.org

Die nachfolgende Tabelle gibt eine Übersicht über alle benannten Verkehrsflächen – Straßen, Plätze und Brücken – im Stadtteil sowie einige dazugehörige Informationen.

de.wikipedia.org