Definizioni di „Kündigung“ nel Ortografia tedesca

die Kụ̈n·di·gung <-, -en>

1.

das Auflösen eines Vertrages, eines Mietverhältnisses oder eines Arbeitsverhältnisses

Sie besteht auf eine fristlose/fristgerechte/ ordnungsgemäße Kündigung.

2.

Schreiben mit einer Kündigung1

Ich werde ihm noch heute die Kündigung zuschicken.

3.

Kündigungsfrist

Uns wurde eine monatliche/vierteljährliche Kündigung zugesichert.

Esempi per Kündigung

eine fristlose Kündigung aussprechen

vom Hausherren eine Kündigung erhalten

Uns wurde eine monatliche/vierteljährliche Kündigung zugesichert.

so, dass keine Kündigung möglich ist

■ -bestellung, -gebühr, -konzert, -kündigung, -Service, -verlängerung, -versicherung, -vertrag, -verwaltung, -zahlung, -zeitung, Auslands-, Bezahlfernseh-, Bücher-, Digital-, E-Mail-, Geschenk-, Internet-, Jahres-, Jugend-, Klingelton-, Mini-, Newsletter-, Online-, Prämien-, Probe-, Prüf-, Studenten-, Tageszeitungs-, Zeitschriften-

Die Kündigung war ein Schock für ihn.

Ich werde ihm noch heute die Kündigung zuschicken.

Nach mehreren Abmahnungen kann eine Kündigung des Arbeitsvertrages erfolgen.

der vertraglich festgelegte Termin, bis zu dem eine Kündigung ausgesprochen werden kann

die Frist, die verstreichen muss, bis eine Kündigung1 wirksam wird

Er musste sich schon wieder die Litanei über ihre Kündigung anhören.

Nachdem man ihm mit Kündigung gedroht hatte, ist er doch umgefallen und hat der neuen Regelung zugestimmt.

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Am nächsten Morgen sprach der Verein die fristlose Kündigung aus.

de.wikipedia.org

Bei Kündigung des Bausparvertrages vor dieser Frist muss die Prämie zurückgezahlt werden.

de.wikipedia.org

Die Kündigung eines solchen Abkommens durch die eine Seite zieht somit automatisch die Einführung der Visumpflicht auch für dessen Staatsangehörige im anderen Staat nach sich.

de.wikipedia.org

Die Kündigung kam während der Dreharbeiten zu der siebten Episode.

de.wikipedia.org

Die außerordentliche Kündigung dient der Beendigung eines befristeten Dauerschuldverhältnisses vor Ablauf des Termins.

de.wikipedia.org

Geht der Arbeitnehmer irrigerweise von einer Kündigung aus, so verliert er die Kündigungsschutzklage.

de.wikipedia.org

Bei schweren oder wiederholt schuldhaft arbeitsvertragswidrigem Verhalten kann eine verhaltensbedingte Kündigung geboten sein.

de.wikipedia.org

Bei der außerordentliche Kündigung gelten zwar kürzere Anhörungsfristen.

de.wikipedia.org

1953 kam es zur fristlosen Kündigung im Zuge des Formalismusstreits.

de.wikipedia.org

Damit soll verhindert werden, dass die Versicherungsnehmer mit der Kündigung gegen den Versicherer spekulieren können.

de.wikipedia.org