Definizioni di „fog“ nel Ortografia tedesca

Fu̱g

mit Fug und Recht ricerc (mit vollem Recht)

Das darf ich mit Fug und Recht sagen.

flo̱g VB

Prät. von fliegen

Vedi anche: fliegen

I . fli̱e̱·gen <fliegst, flog, hat/ist geflogen> VB con ogg +haben

1.

jd fliegt etwas irgendwohin

ein Luftfahrzeug steuern

Der Pilot fliegt die Maschine nach München.

2.

jd fliegt etwas irgendwohin

mit dem Flugzeug transportieren

Er hat die Fracht/die Passagiere nach Venezuela geflogen.

II . fli̱e̱·gen <fliegst, flog, hat/ist geflogen> VB senza ogg +sein

1.

ein Tier fliegt

sich selbstständig durch die Luft bewegen

Die Bienen/die Schmetterlinge/die Vögel fliegen.

2.

jd fliegt irgendwohin

mit dem Flugzeug reisen

Er ist nach Spanien/von Frankfurt nach London geflogen.

3.

etwas fliegt irgendwohin

durch die Luft getrieben werden

Die Blätter fliegen durch die Luft.

Eine Feder fliegt zu Boden.

Ein Ball fliegt durch das Fenster.

4. colloq

sich schnell bewegen; eilen

Sie flog in seine Arme.

Ich fliege!

in fliegender Eile angerannt kommen

5. colloq

hinfallen

Er flog auf die Nase.

6.

jd fliegt aus etwas dat

colloq entlassen werden

Er ist aus der Firma geflogen.

auf jemanden/etwas fliegen colloq (von jdm oder etwas spontan sehr begeistert sein)

Sie fliegt auf den Filmstar.

eine fliegende Untertasse scherz (ein unbekanntes Flugobjekt)

ein fliegender Händler (ein Händler, der keinen festen Verkaufsstand hat)

der Fliegende Holländer

Fliegende Fische

Großschreibung → R 3.18, 3.17

Foot <-, Feet> [fʊt]

englisches Längenmaß

wo̱g VB

Prät. von wiegen

Vedi anche: wiegen , wiegen

I . wi̱e̱·gen¹ <wiegst, wog, hat gewogen> VB con ogg

jd wiegt jdn/sich/etwas (mit einer Waage das Gewicht feststellen)

die Pakete/das Fleisch wiegen

sich/einen Patienten wiegen

II . wi̱e̱·gen¹ <wiegst, wog, hat gewogen> VB senza ogg

jd/etwas wiegt (ein bestimmtes Gewicht haben)

Er wiegt 78 Kilogramm.

Wie viel wiegt er?

I . wi̱e̱·gen² <wiegst, wiegte, hat gewiegt> VB con ogg

1.

jd wiegt jdn

jdn leicht hin und her bewegen

ein Kind in den Armen wiegen

2.

jd wiegt etwas

veralt. etwas mit dem Wiegemesser zerkleinern

Kräuter/Petersilie wiegen

II . wi̱e̱·gen² <wiegst, wiegte, hat gewiegt> VB con SICH

jd/etwas wiegt sich (langsam hin und her bewegen)

Die Bäume wiegen sich im Wind.

einen wiegenden Gang haben

den Kopf hin und her wiegen

fe̱i̱g, fe̱i̱·ge AGG

1. ↔ mutig

so, dass man Gefahren und Herausforderungen ausweicht

Es war feige, dass er einfach davongelaufen ist.

So ein feiger Kerl, warum hat er dir nicht geholfen?

2. pegg ≈ gemein

hinterhältig und böse

ein feiges Attentat

ein feiger Mörder/Verräter

das Fo̱n

→ Phon

Vedi anche: Phon

das Pho̱n, das Fo̱n <-s, -s> FIS

1.

Maßeinheit für die Lautstärke

2. LING ≈ Laut

kleinste, durch Segmentierung gewonnene lautliche Einheit, die in [...] dargestellt wird

fọb

(ingl) ECON

free on board/frei an Bord

der Fö̱n® <-(e)s, -e>

eine bestimmte Marke eines elektrischen Haartrockners

Vedi anche: Föhn

der Fö̱hn <-(e)s, -e>

1. METEOR

ein warmer Fallwind ▶föhnig -wetter

2.

ein elektrischer Haartrockner, der einen warmen Luftstrom erzeugt die Haare mit einem Föhn trocknen

die Fọck <-, -en> NAUT

ein Segel

die Fe̱·ge <-, -n>

Gerät zum Getreidereinigen

die Fu̱·ge² <-, -n> MUS

ein streng aufgebautes mehrstimmiges Musikstück

eine Fuge von Bach spielen

■ -nschema

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Jo Hammerborg (* 1920; † 1982) war ein dänischer Industriedesigner, der mit seinen zwischen 1957 und 1980 für den Leuchtenhersteller Fog & Mørup im Skandinavischen Design entworfenen Beleuchtungskörpern bekannt wurde.

de.wikipedia.org

1957 stellte ihn der dänische Leuchtenhersteller Fog & Mørup als Chefdesigner ein, bei dem er bis 1980 tätig war.

de.wikipedia.org

Weiterhin arbeitete er mit Chris & Carla, Neca Falk, Klarisa Jovanović & Della Segodba, der Elvis Stanić Group, Severa Gjurin oder den Fog Painters.

de.wikipedia.org

1980 legte Neil noch das Soloalbum Boot & Fog (Music Gallery Editions) vor, auf dem er neben Eigenkompositionen die Standards „Ruby, My Dear“ und „Over the Rainbow“ spielte.

de.wikipedia.org

Das Titellied „Fog“ wurde von Guido & Maurizio De Angelis (besser bekannt als Oliver Onions) komponiert und im spanischen Original von der Gruppe Mocedades interpretiert.

de.wikipedia.org

Eine Antifog-Beschichtung ist eine spezielle Oberflächenbehandlung auf glasklaren Oberflächen, die ein Beschlagen (Kondensieren) unter Einwirkung von Wasserdampf (Nebel = fog) verhindern soll.

de.wikipedia.org

Fog & Mørup durchlief 1980 eine Reihe von Firmenfusionen und stellte Ende der 1990er Jahre die Produktion ein.

de.wikipedia.org

Es gab zudem verschiedene Kollaborationen mit Bands wie Fog, Themselves, 13&God, Thee More Shallows, Subtle oder Xiu Xiu.

de.wikipedia.org