Definizioni di „steigernd“ nel Ortografia tedesca

I . ste̱i̱·gern <steigerst, steigerte, hat gesteigert> VB con ogg

1.

jd steigert etwas

etwas erhöhen, verbessern, intensivieren

Das Unternehmen steigert seine Produktion.

Der Sportler steigerte kontinuierlich seine Leistungen.

2.

jd steigert etwas

LING ein Adjektiv oder Adverb in die Formen bringen, mit denen man einen Vergleich ausdrückt

Adjektive kann man steigern.

II . ste̱i̱·gern <steigerst, steigerte, hat gesteigert> VB senza ogg

jd steigert (ein Angebot machen)

Hast du schon einmal bei einer Auktion gesteigert?

III . ste̱i̱·gern <steigerst, steigerte, hat gesteigert> VB con SICH

1.

etwas steigert sich

anwachsen

Sein Zorn steigerte sich.

2.

jd steigert sich

sich verbessern

Die Mannschaft steigerte sich von Spiel zu Spiel.

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Er setzte sich mit einem Stimmenanteil von 60,2 % durch und konnte sein Ergebnis bei den folgenden Unterhauswahlen 2010 auf 62,5 % steigern.

de.wikipedia.org

Durch diese Veränderungen konnten die Produktivität sowie die Flexibilität und Qualität gesteigert werden.

de.wikipedia.org

Was als lästiges Stalking beginnt, steigert sich im Laufe der Zeit zu einem krankhaften Liebeswahn.

de.wikipedia.org

Waren es zu Beginn noch 24 Ensembles, steigerte sich die Anzahl der Teilnehmer im Laufe der Jahre.

de.wikipedia.org

1951/52 wurde die Effizienz des Werkes durch den Bau einer Hochdruck-Vorschaltanlage um 340 MW auf 940 MW gesteigert.

de.wikipedia.org

Auch durch die stärkere Nutzung von elektrischen Eisenbahnzügen statt Individualverkehrsmittel lässt sich die Energieeffizienz des Verkehrssektor steigern und zugleich die notwendige Elektrifizierung vorantreiben.

de.wikipedia.org

Die Leistung der Dampfmaschine wurde von 110 auf 125 PS gesteigert.

de.wikipedia.org

Eine wichtige Rolle bei allen Fasnetsveranstaltungen spielt die Musik und der eigene Narrenmarsch schafft Identität und steigert das Gemeinschaftserlebnis.

de.wikipedia.org

Dadurch steigerten die Urheber der Erklärungen ihr Ansehen.

de.wikipedia.org

Sie folgern, dass der Täter einer der Darsteller sein muss, der so seinen Anteil steigern will, und suchen die verbleibenden Personen auf.

de.wikipedia.org