Definizioni di „unaufmerksam“ nel Ortografia tedesca

ụn·auf·merk·sam AGG

1.

≈ abgelenkt ↔ konzentriert so, dass jd nicht konzentriert und aufmerksam ist

im Unterricht unaufmerksam sein

ein unaufmerksamer Schüler

2. ↔ zuvorkommend

so, dass sich jd nicht um seine Gäste kümmert

als Gastgeber unaufmerksam gegenüber den Gästen sein

Esempi per unaufmerksam

im Unterricht unaufmerksam sein

als Gastgeber unaufmerksam gegenüber den Gästen sein

Er ist immerzu unaufmerksam und stört den Unterricht.

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Fangfrage ist demnach so gestellt, dass ein unaufmerksamer Antworter sie falsch beantwortet oder sich selbst widerspricht.

de.wikipedia.org

Er geriet wiederholt mit den Lehrern in Konflikt, die sein Verhalten als «unaufmerksam», «unruhig» und «ungebührlich» bezeichneten.

de.wikipedia.org

Er verhält sich bei seinen Forschungen hin und wieder tollpatschig, und da er meistens tief in seinen Forschungen steckt, ist er etwas unaufmerksam.

de.wikipedia.org

Der Chefarzt macht sich daraufhin auf dem Weg in die Klinik, muss während der Fahrt dorthin an einer Ampel aber einer unaufmerksamen Fußgängerin ausweichen.

de.wikipedia.org

Diese Abzweigung wurde nur durch Signale abgesichert, sodass ein unaufmerksamer Zugführer reichte, um eine Katastrophe auszulösen.

de.wikipedia.org

Die Definition des unaufmerksamen Subtyps basiert auf genau den Verhaltensweisen in der linken Spalte der Tabelle.

de.wikipedia.org

Man hat spekuliert, dass er wie Krokodile jagte, indem er im flachen Wasser lauerte, um unaufmerksame Beutetiere zu ergreifen.

de.wikipedia.org

Andererseits wurde der Unfall offensichtlich dadurch verursacht, dass der Fahrer unaufmerksam gegenüber den technischen Sicherungen war.

de.wikipedia.org

Diese Abzweigung wurde allein durch Signale abgesichert, sodass ein unaufmerksamer Fahrzeugführer eine Katastrophe auslösen konnte.

de.wikipedia.org

Was der Oberarzt jedoch nicht ahnt: Seine neue Freundin war die unaufmerksame Fußgängerin, die den Unfall verursacht hat.

de.wikipedia.org