Traduzioni di „ray“ nel dizionario inglese » polacco

(Vai a polacco » inglese)

ray¹ [reɪ] SOST

1. ray (beam):

ray

promień m

2. ray fig (small amount):

ray

promyk m

ray of comfort

odrobina f

she was a ray of sunshine in my life

była radością mego życia

ray² [reɪ] SOST ZOOL

ray

płaszczka f

ray SOST

Contributo di un utente

skay ray radiotechnika

fala przestrzenna f

projecting ray geometria

promień rzutujący m

ordinary ray krystalografia

promień zwyczajny m

I . X-ray [ˈeksreɪ] SOST

1. X-ray:

X-rays pl FIS

promieniowanie nt rentgenowskie

2. X-ray MED:

X-ray

rentgen m

X-ray

zdjęcie nt rentgenowskie

II . X-ray [ˈeksreɪ] VB vb trans

X-ray

prześwietlać [perf prześwietlić]

cathode ray tube SOST ELETTR

cathode ray tube

lampa f kineskopowa

Esempi per ray

glimmer [or ray] of hope

promyk m nadziei

a ray of sunshine

promyk m radości

she was a ray of sunshine in my life

była radością mego życia

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

X-ray diffraction of samples from that mine show that garnierite veins include sepiolite-falcondoite and quartz (chrysoprase, a green variety of quartz with a nickel content of less than 2 weight %).

en.wikipedia.org

It would be disastrous if, for example, a technical writers instructions on how to use a high-powered X-ray machine were difficult to decipher.

en.wikipedia.org

However, because of the much higher binding energies involved in nuclear processes, most nuclear excited states decay instead by gamma ray emission.

en.wikipedia.org

For the purposes of the thought experiment, the detectors are assumed to be 100% efficient, so that the emitted alpha ray is always detected.

en.wikipedia.org

The neutron can be detected by its capture on an appropriate nucleus, releasing a gamma ray.

en.wikipedia.org

Iridium-192 is also a strong gamma ray emitter.

en.wikipedia.org

Multiple-prism beam expanders and arrays can also be described using ray transfer matrices.

en.wikipedia.org

The required shielding can be accomplished with 10 times the thickness of any quantity of material capable of cutting gamma ray exposure in half.

en.wikipedia.org

Ray demurs, saying he never drinks because he doesn't like the taste of alcohol.

en.wikipedia.org

However, sawfishes are not sharks, but a type of ray.

en.wikipedia.org