Traduzioni di „żupan“ nel dizionario polacco » tedesco

żupan <gen ‑a, pl ‑y> [ʒupan] SOST m STOR

żupan

polnische Tracht eines Edelmanns vom 16. bis 19. Jh.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Jego podstawową częścią był żupan, który przepasywano ozdobnym pasem.

pl.wikipedia.org

Od 4 maja 1993 do 4 lutego 1994 zajmował stanowisko żupana żupanii splicko-dalmatyńskiej.

pl.wikipedia.org

Chory dzieliły się na mniejsze okręgi katepanikiony z katepanami zwanymi niekiedy żupanami.

pl.wikipedia.org

Żupan posiadał stojący kołnierz, pierwotnie z tyłu lekko podwyższony, później był jednakowej wysokości, ale z przodu rozchylony.

pl.wikipedia.org

W latach 2009–2016 była zastępczynią żupana żupanii dubrownicko-neretwiańskiej.

pl.wikipedia.org

Chociaż jest osobą współczesną dla malującego, ubrany jest w historyczny żupan.

pl.wikipedia.org