Traduzioni di „zręby“ nel dizionario polacco » tedesco

zręby państwowości

Anfänge der Staatlichkeit

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Dym otrzymywany jest w wyniku spalania odpowiedniego drewna i jego pochodnych (zręby i trociny wędzarnicze).

pl.wikipedia.org

Kiedy zręby atomowe wykonują drgania, zmienia się elektryczny moment dipolowy μ {displaystyle mu } cząsteczki.

pl.wikipedia.org

W procesie terapeutycznym stworzyli zręby koncepcji muzykoterapeutycznej o uniwersalnym zastosowaniu, której celem głównym jest przeżywanie, budowanie i uzewnętrznianie przez dziecko własnej tożsamości.

pl.wikipedia.org

Siedliskiem są łąki, polany, zręby, obrzeża lasów, widne lasy i parki.

pl.wikipedia.org

Podstawowe zręby teorii opracowała w latach 1964-1966 i potem je dopracowywała.

pl.wikipedia.org

Stanowią zręby narządów wewnętrznych, między innymi wątroby, śledziony i węzłów chłonnych.

pl.wikipedia.org

Gatunek stwierdzany w różnych środowiskach: łąki, murawy w sąsiedztwie glinianek, żwirowni i piaskowni, śródpolne, śródłąkowe i śródleśne rowy, młodniki sosnowe, zręby, wrzosowiska i ogrody działkowe.

pl.wikipedia.org

Bowie tworzył zręby piosenki, podstawową melodię czy progresję, pozwalając muzykom sesyjnym na wiele swobody przy interpretacji jego pomysłów.

pl.wikipedia.org

Główne zręby tych gór pochodzą z górnego paleozoiku i były fałdowane w orogenezie hercyńskiej.

pl.wikipedia.org

Utworzył on zręby oryginalnej polskiej szkoły gleboznawczej, opisującej gleby jako twór zarówno warunków geologicznych, jak i hydro-klimatycznych.

pl.wikipedia.org