Traduzioni di „canja“ nel dizionario portoghese » inglese

(Vai a inglese » portoghese)

canja [ˈkɜ̃ŋʒa] SOST f

1. canja GASTR:

canja

chicken soup

2. canja:

isto é canja!

this is a piece of cake!

3. canja MUS (apresentação improvisada):

canja

improvisation

dar uma canja

to give a free show

Esempi per canja

isto é canja!

this is a piece of cake!

dar uma canja

to give a free show

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

A receita tradicional da canja de galinha inclui a cozedura da galinha, muitas vezes inteira, apenas com sal, cebola ou, no máximo, com um pedaço de chouriço ou presunto.

pt.wikipedia.org

Quando sua esposa a leu, ficou espantada porque ela não imaginava que o marido sabia fazer canja.

pt.wikipedia.org

Iniciou sua carreira artística participando de canjas com outros bateristas.

pt.wikipedia.org

Muitas “canjas”, muitas conversas e muitos sonhos compartilhados.

pt.wikipedia.org

O pessoal chega e pode dar uma ‘canja’ também.

pt.wikipedia.org

A sua principal variação é a canja de galinha, que tem na cultura popular do país uma forte crença nas suas propriedades medicinais, em particular no combate à constipação.

pt.wikipedia.org

Barone teve aulas com um baterista de baile e, depois de algum tempo, juntamente com amigos, deu canjas em bailes no clube da comunidade local.

pt.wikipedia.org

Canja é uma sopa feita à base de arroz ou massa.

pt.wikipedia.org

Iniciou sua carreira dando canjas em casas noturnas onde seu pai trabalhava.

pt.wikipedia.org

Shows ao lado dos principais nomes da música pop nacional e regional deram canja e estrada para os integrantes.

pt.wikipedia.org