portoghese » tedesco

Traduzioni di „desses“ nel dizionario portoghese » tedesco

(Vai a tedesco » portoghese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

desse
despesa: nome
posses: nome
dessa
meses: nome
desde: II. congiunzione
deste
descer: I. verbo transitivo II. verbo intransitivo

Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: desse , despesa , descer , deste , desde , meses , dessa e posses

desse

Zusammensetzung: präp de + pron esse

despesa SOST f

Ausgabe f

Kosten pl

Unkosten pl

despesas de deslocação

despesas de viagem

dar despesa a alguém

jdm Kosten verursachen

meter-se em despesas

sich in Unkosten stürzen

arcar com as despesas de

die Kosten tragen für

posses SOST f pl

(não) ter muitas posses

(nicht) sehr vermögend sein

dessa

Zusammensetzung: präp de + pron essa

meses SOST m

meses pl de mês:

Vedi anche: mês

mês <meses> [Port ˈmeʃ, Bras ˈmes] SOST m

mês

Monat m

ao/por mês

no mês de maio

no princípio/fim do mês

am Anfang/Ende des Monats

(n)o mês passado

(im) letzten Monat

um mês e meio

eineinhalb Monate

faz hoje um mês

heute vor einem Monat

I . desde PRAEP

1. desde (temporal):

seit

desde o dia 12 de fevereiro

seit dem 12. Februar

desde então

desde há muito

2. desde (local):

von

percorremos tudo, desde o Algarve até ao Minho

wir sind überall gewesen, von der Algarve bis zum Minho

II . desde CONG

1. desde (temporal):

ainda não disse nada desde que chegou

seitdem er/sie angekommen ist, hat er/sie noch nichts gesagt

2. desde (se):

wenn

eu vou, desde que me convidem

ich gehe mit, sofern sie mich einladen

deste

Zusammensetzung: präp de + pron este

I . descer <c → ç> VB vb trans

1. descer:

descer (as escadas)

descer (um monte)

hinuntersteigen

2. descer:

descer (a pé)

descer (de carro)

3. descer (a persiana):

4. descer (o preço):

descer em para

descer em para

herabsetzen um auf

II . descer <c → ç> VB vb intr

1. descer (preço, temperatura, pressão):

descer em para

descer em para

2. descer (rua, terreno):

3. descer (avião):

an Höhe verlieren

4. descer:

descer (da bicicleta, do cavalo) de

descer (do autocarro) de

5. descer:

descer (qualidade)

descer (nível)

descer (notas)

schlechter werden

6. descer (de paraquedas):

herunterspringen

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

portoghese

Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português