pune nel dizionario PONS

Traduzioni di pune nel dizionario rumeno»tedesco

pune VB trans

pune

stellen, legen, setzen

pune

aufhängen

pune

anziehen

a pune bine

aufheben

a pune la loc

zurücklegen

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

a pune în funcțiune

in Betrieb nehmen

Traduzioni di pune nel dizionario tedesco»rumeno

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

hintun

a pune

bereitlegen

a pune la îndemână

wegstellen

a pune altundeva

anzweifeln

a pune la îndoială

weglegen

a pune deoparte

eine Diagnose stellen

a pune un diagnostic

jemandem Handschellen anlegen

a-i pune cuiva cătușele

sich einigen (auf, über +akk)

a se pune de acord (asupra)

pune Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

a pune la punct pe cineva

jemanden zurechtweisen

a pune cuiva un căluș în gură

jemanden knebeln

a pune la încercare pe cineva

es mit jemandem versuchen

a pune pe cineva să facă ceva

jemanden zu etwas anhalten

a se pune de acord cu cineva

mit jemandem eine Absprache treffen

a-i pune cuiva ceva la dispoziție

jemandem etwas zur Verfügung stellen

a se pune de acord (cu cineva)

sich (mit jemandem) abstimmen

a pune faianță (od gresie) într-o cameră

einen Raum mit Fliesen auslegen

a pune mâna pe un bărbat bogat

sich (dat) einen reichen Mann angeln

a se pune în legătură cu cineva

sich mit jemandem in Verbindung setzen