Traduzioni di „film“ nel dizionario inglese » russo

(Vai a russo » inglese)

I . film [fɪlm] SOST

1. film phot:

film

плёнка f

to make a film

снима́ть фильм

to see [or watch] a film

смотре́ть фильм

2. film (fine coating):

film

плёнка f

film

то́нкий слой m

a film of oil

нефтяно́й слой m

II . film [fɪlm] VB vb trans

film

производи́ть киносъёмку

film

снима́ть (кинофи́льм)

III . film [fɪlm] VB vb intr

film

покрыва́ть плёнкой

adult film SOST

adult film

фильм m для взро́слых (де́ти до 16 лет не допуска́ются)

cine-film SOST

cine-film

киноплёнка f

cine-film

кинофи́льм m

clear film SOST

clear film

прозра́чная плёнка f

feature film SOST

feature film

худо́жественный фильм m

film buff SOST

film buff

кинома́н m

film camera SOST

film camera

кинока́мера f

film director SOST

film director

кинорежиссёр m

film star SOST

film star

кинозвезда́ f

film studio SOST

film studio

киносту́дия f

talking film SOST

talking film

звуково́й фильм m

Esempi per film

film buff

кинолюби́тель m

film library

киноархи́в m

horror film

фильм m у́жасов

silent film

немо́й фильм m

scary film

фи́льм m у́жасов

a big budget film

высокобюдже́тный фильм m

this film glamorises violence

э́тот фильм реклами́рует наси́лие

to watch a film

смотре́ть фильм

to make a film

снима́ть фильм

a film of oil

нефтяно́й слой m

this film contains profanity

в э́том фи́льме мно́го бра́нных слов

an English film

англи́йский фильм m

a film/music festival

кинофестива́ль/музыка́льный фестива́ль m

the hero of a film

геро́й m фи́льма

the film begins at eight

сеа́нс начина́ется в 8 часо́в

a film of real substance

фильм m , име́ющий и́стинный смысл

to capture sth on film

запи́сывать на видеоплёнку

what is the film about?

о чём э́тот фильм?

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

The use of higher alpha-olefins (hexene or octene) gives rise to enhanced stretch film characteristics, particularly in respect of elongation at break and puncture resistance.

en.wikipedia.org

The turn of events dramatized a changing of the guard in film criticism, as a younger generation of critics achieved clout and prominence.

en.wikipedia.org

Today, the film is still regarded as a masterpiece.

en.wikipedia.org

He went on to become a model maker and art director in the film industry, then entered the world of creature effects.

www.dmarge.com

Now popular with independent film makers, crowdfunding involves the pooling of money and other resources to support efforts initiated by other people or organizations.

en.wikipedia.org

Many memorable songs and film scores of nineties emerged from this combo.

en.wikipedia.org

The second montage occurs near the end of the film, showing the passage of time.

en.wikipedia.org

Smith himself has said that he considers the film to be aggressively unique.

en.wikipedia.org

The film reeks with a sense of basic injustice.

en.wikipedia.org

Newspapers, magazines, blogs, television and film documentaries may use graphic design to inform and entertain.

en.wikipedia.org