Traduzioni di „dimensioni“ nel dizionario sloveno » italiano

(Vai a italiano » sloveno)

dimenzíj|a <-e, -i, -e> SOST f

dimenzija

misura f

dimenzija

dimensione f

dím|en <-na, -no> AGG

dímna bomba

bomba fumogena

trídimenzionál|en <-na, -no> AGG

tridimenzionalen

tridimensionale

dími|ti <-m; dimil> forma imperf VB vb trans (prekajevati)

dimiti

affumicare

dímiti ribe

affumicare i pesci

dímnik <-a, -a, -i> SOST m

dimnik

camino m

omesti dímnik

spazzare il camino

dímnikar (ica) <-ja, -ja, -ji> SOST m (f)

dimnikar (ica)

spazzacamino mf

imenít|en <-na, -no> AGG

1. imeniten (plemenit):

imeniten

nobile

imeniten

distinto

biti iz imenítne rodbine

appartenere a una nobile famiglia

2. imeniten (odličen):

imeniten

squisito

imenítna hrana

cibo squisito

I . imen|ováti <imenújem; imenovàl> forma perf, forma imperf VB vb trans

imenovati

nominare

imenovali so ga po očetu

ha preso il nome dal padre

imenovati novega ravnatelja

nominare un nuovo preside

II . imen|ováti <imenújem; imenovàl> forma perf, forma imperf VB vb rifl

imenovati imenovati se:

imenovati se

chiamarsi

imenovati se

prendere il nome

mesto se imenuje po ustanovitelju

la città prende il nome dal suo fondatore