Traduzioni di „eter“ nel dizionario sloveno » italiano

ét|er <-ra navadno sg > SOST m

1. eter CHIM:

eter

etere m

omamili so ga z étrom

lo hanno stordito con l'etere

2. eter:

RADIO, TV novica je šla takoj v éter

la notizia è andata subito in onda

Esempi per eter

RADIO, TV novica je šla takoj v éter

la notizia è andata subito in onda

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Pirogov velja za začetnika bojne kirurgije in bil je eden prvih evropskih zdravnikov, ki so uporabljali eter kot anestetik.

sl.wikipedia.org

Nekaj njegovih sestavin lahko raztopimo v alkoholu, dobro pa je topen v številnih drugih organskih topilih (v etru, bencinu).

sl.wikipedia.org

Spojina je tekoča, brezbarvna in ima vonj podoben etru.

sl.wikipedia.org

Zvezde so središča vrtincev, v katerih je eter iz teh najdrobnejših delov snovi.

sl.wikipedia.org

Eter se lahko tudi inhalira.

sl.wikipedia.org

Predpostaviti, da eter ne obstaja, pomeni zavrnitev snovi, ki napolnjuje fizično snov zunaj nekogaršnje zavesti.

sl.wikipedia.org

V tistem času je bilo nedostojno, če so ženske uživale alkoholne pijače na javnih prireditvah, zato so uporabljale nadomestke, ki so vsebovali eter.

sl.wikipedia.org

Gre za nenasičen aromatski eter, ki ga najdemo tudi v janežu, komarčku in še nekaterih rastlinah.

sl.wikipedia.org

V etru in drugih nepolarnih topilih je netopen.

sl.wikipedia.org

Načeloma je eno fazo predstavlja voda, drugo pa organsko topilo (npr. eter, kloroform, etil acetat...).

sl.wikipedia.org