sloveno » italiano
Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: smer , mera , mir , mar , ker , cer , ter , fer , meč , met , meh , med , zver , oker , oder , kjer , eter , mena , mejl , meja , medo , meča , meta , meso , meni e mene

mér|a <-e, -i, -e> SOST f

1. mera (enota):

mera
unità f

2. mera (razsežnost):

mera
misura f
v kolikšni méri
in quale misura?
do neke mére
fino a un certo punto

3. mera (omejitev):

mera
limite m
on ne pozna mére
non conosce limiti

smér <smerí, smerí, smerí> SOST f

2. smer (pri izobraževanju):

študijska smér
indirizzo di studio

I . med PREP [mèd] +instr

3. med (znotraj skupine):

med
tra
največji med sošolci
il più grande tra i compagni

II . med PREP [mèd] +ak

1. med (smer):

med
tra
iti med ljudi
andare tra la gente

méh <-a, -a, -i> SOST m

1. meh (kovaški):

meh
mantice m

2. meh (posoda):

meh
otre m

3. meh glasb:

meh
fisarmonica f

mèt <méta, méta, méti> SOST m

I . fêr <-, -> AGG colloq

II . fêr AVV colloq

III . fêr PRED colloq

ter [têr] CONG

ter
e

cèr <cêra, cêra, cêri> SOST m

ker CONG

már PRED

mír <-mirú navadno sg > SOST m

mêne PRON mfn sg

2. mene ak od jaz

mene
me
izbrali so mêne
hanno scelto me

Vedi anche: jàz , jàz

jàz2 PRON

jàz1 <jáza, jáza, jázi> SOST m

jaz
io m

mêni PRON mfn sg

2. meni lok od jaz

pri mêni
da me
govorijo o mêni
parlano di me

Vedi anche: jàz , jàz

jàz2 PRON

jàz1 <jáza, jáza, jázi> SOST m

jaz
io m

mes|ó <-ánavadno sg > SOST nt

mét|a <-e, -i, -e> SOST f

méč|a SOST nt

meča pl <-->:

meča
polpaccio m

médo <-ta, -ta, -ti> SOST m otr

mêj|a <-e, -i, -e> SOST f

méjl <-a, -a, -i> SOST m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno
Pozitivne mere so zaprte znotraj konične kombinacije ne pa tudi splošne linearne kombinacije; predznačene mere so linearno zaprtje pozitivnih mer.
sl.wikipedia.org
Upoštevati je treba tudi povezave med merami spremenljivk, kar je posebej pomembno v primerih, ko ni možno maksimirati vseh mer odvisnih spremenljivk in ko moramo poiskati kompromis med povezanimi spremenljivkami.
sl.wikipedia.org
Ena bolj pomembnih mer razpršenosti je varianca.
sl.wikipedia.org
Bilo je tudi zelo gibčno in se je zaradi majhne teže in malih mer, velikih površin kril, kljub slabotnemu motorju, za tiste čase kar strmo vzpenjalo.
sl.wikipedia.org
Običajni ukrep države ob deflaciji je spust obrestnih mer, kar naj bi spodbudilo zadolževanje in tako pomagalo oživiti gospodarstvo.
sl.wikipedia.org
Na severnih stenah prečne ladje so bili vzorci starih bergamskih mer za tkalce in zidarje, kot sta vatel in dolžina, ki sta še danes vidna.
sl.wikipedia.org
Podatke pridobiva s pomočjo introspekcije, zgodovinskih podatkov, objektivnih mer učinkovitosti dela (npr. število prodanih izdelkov) ter vprašalnikov.
sl.wikipedia.org
Skozi zgodovino je obstajalo mnogo uteži in mer.
sl.wikipedia.org
X os je merjena v eni izmed mer velikosti učinkov in je pri razmerju obetov za bolj intuitiven pregled logaritmirana.
sl.wikipedia.org
Vrtovi so postali podaljšek palač, ki so jih obkrožali in so bili zasnovani tako, da ponazarjajo renesančne ideale mer in proporcev.
sl.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

sloveno

Pagina in Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati