Traduzioni di „obilno“ nel dizionario sloveno » italiano

(Vai a italiano » sloveno)

obílo AVV

obilo

tanto

obilo

molto

želim vam obílo uspehov/sreče

vi auguro molto successo/molta fortuna

obzírno AVV

obzirno

con riguardo

obzírno mu povej resnico

sii delicato nel  dirgli la verità

obíl|en <-na, -no> AGG

obilen

abbondante

obilen

ricco

obílj|e <-a navadno sg > SOST nt

obilje

abbondanza f

živeti v obílju

vivere nella bambagia

mobílnost <-i navadno sg > SOST f

mobilnost

mobilità f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Obalni - konkani - kariji obilno uporabljajo kozice skupaj z začimbami.

sl.wikipedia.org

Obilno zelenje ni posledica mokrega podnebja, ampak je oaza v sušni državi.

sl.wikipedia.org

Tumorske celice imajo obilno eozinofilno citoplazmo in okrogla jedra z razločnimi jedrci.

sl.wikipedia.org

Primeri rimskega kiparstva so obilno ohranjeni, kar je v popolnem nasprotju z rimskim slikarstvom, ki je bilo zelo široko uveljavljeno, vendar je skoraj vse izgubljeno.

sl.wikipedia.org

Stanovanjska gradnja in obilno deževje sta povzročila uhajanje strupenih kemikalij, kar je povzročilo neposredno zdravstveno ogroženost okoliškega prebivalstva in škandal urbanističnega načrtovanja.

sl.wikipedia.org

Gre za posledico avtoimunskega odziva z obilno infiltracijo (vdiranje v tkivo) z limfociti in plazmatkami ter fibrozo (razrast veziva).

sl.wikipedia.org

Tipične plateresco fasade, kot so tiste iz oltarnih podob, so bile tako natančno in obilno narejene, kot če bi bile dela zlatarjev.

sl.wikipedia.org

Obilno število z obilnostjo enako 1 je navidezno popolno število.

sl.wikipedia.org

V zlati barvi podana pšenična klasa in grozd predstavljata dobrini; obilno naravo in delavnost makolskega človeka.

sl.wikipedia.org

Prva zmrzal uniči stebla in liste, a gomolji so odporni in na pomlad ponovno obilno poženejo.

sl.wikipedia.org