Traduzioni di „predpis“ nel dizionario sloveno » italiano

predpís <-a, -a, -i> SOST m

predpis

norma f

predpis

regola f

predpis

disposizione f

kršiti predpíse

violare le regole

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Izobrazba optometristov je usmerjena v natančno detekcijo napak vida in vidnega sistema ter predpis optimalne korekcije.

sl.wikipedia.org

Upoštevati je potrbeno okoljevarstvene predpise pri odvozu kemikalije.

sl.wikipedia.org

Leta 2000 so zamenjali gasilsko vozilo, saj stari avto ni izpopolnjeval vseh predpisov za varno vožnjo.

sl.wikipedia.org

Pogosto, dejanja ki kršijo etični kodeks lahko pravtako kršijo zakon ali predpis.

sl.wikipedia.org

Kakšno bo razmerje med tem in drugimi predpisi, še ni jasno.

sl.wikipedia.org

Reforme so vključene nove predpise o tem, kdo bi lahko prejeli zakramente in objavo brevirja.

sl.wikipedia.org

Zahtevek se zavrže tudi, če je bila izdana zavrnilna odločba in se dejansko stanje ali pravni predpis, na katerega se zahtevek opira, po zavrnitvi zahtevka ni spremeni.

sl.wikipedia.org

Predpisi se razlikujejo tudi od države do države.

sl.wikipedia.org

Predpis se obide tako, da se jedi za soboto pripravijo že v četrtek, s čimer se fiktivno združita petek in sobota.

sl.wikipedia.org

Samantapasadika, komentarji iz 5. stoletja, vsebujejo podrobnosti o zapletenih predpisih o kraji rib.

sl.wikipedia.org