Traduzioni di „priloga“ nel dizionario sloveno » italiano

prilóg|a <-e, -i, -e> SOST f

1. priloga (pismu):

priloga

allegato m

kot prilógo pošljite svoj življenjepis

alleghi il suo curriculum

2. priloga (časopisu):

priloga

supplemento m

3. priloga GASTR:

priloga

contorno m

zelenjavna prilóga

contorno di verdure

Esempi per priloga

zelenjavna prilóga

contorno di verdure

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Datoteka je lahko prenesena kot priloga elektronski pošti.

sl.wikipedia.org

Danes so štruklji pogosto na jedilnikih restavracij in gostiln kot priloga k mesu in omakam ali kot samostojna sladica.

sl.wikipedia.org

Priloga pripoveduje, da so po poplavi ljudje težko pridelali hrano in bili odvisni izključno od dežja.

sl.wikipedia.org

Dve prilogi z bibliografskimi in vsebinskimi opombami, tretja priloga razločevalna tabela bohoričice, danjčice, metelčice in gajice.

sl.wikipedia.org

Obe brahmani vsebujeta še prilogo, imenovano »gozdna knjiga« (aranjaka).

sl.wikipedia.org

Tipična katalonska "priloga" k mesnim jedem ali suhemu mesu je pa amb tomàquet, popečen kruh s paradižnikom, olivnim oljem in soljo.

sl.wikipedia.org

Omaka je priloga k mesu in velja za eno največjih specialitet mehiške kuhinje.

sl.wikipedia.org

Kot priložnostni pisatelj je dogajanje rad umeščal v čas praznikov in objavljal v velikonočni ali božični prilogi časopisov.

sl.wikipedia.org

Zanimiva je bila tudi literarna priloga, ki je objavljala eseje in teorije glede glasbene kulture.

sl.wikipedia.org

Uporablja se kot priloga k mesu, divjačini, gobam, siru, golažu, sezonski zelenjavi...

sl.wikipedia.org