Traduzioni di „pripis“ nel dizionario sloveno » italiano

pripís <-a, -a, -i> SOST m

pripis

glossa f

pripis (pri pismu)

post scriptum m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Visoška kronika je zgrajena premišljeno; ima 14 poglavij in pripis.

sl.wikipedia.org

Kljub temu je imel zelo dobro definiran slog in večina pripisov je splošno sprejeta.

sl.wikipedia.org

To označiti na sami menici (spodaj v sredini) s svojim podpisom, kateremu lahko pristavi pripis »za akcept« ali »za sprejem«.

sl.wikipedia.org

Stereotipi so delno točni, delno napačni pripisi določene značilnosti ali lastnosti različnim socialnim skupinam in njihovim pripadnikom.

sl.wikipedia.org

Po avtorjevem pripisu je kraj dogajanja na Škotskem.

sl.wikipedia.org

V drugih vejah biologije je sistem za pripis avtorja nekoliko drugačen.

sl.wikipedia.org

Bouts ni podpisal nobene svoje slike, kar otežuje pripis in datacijo.

sl.wikipedia.org

Posamezna plošča ima znake iz več kot ene od teh skupin, kar se ujema s prejšnjimi poskusi slogovnih pripisov, ki zajemajo vsaj tri različne mojstre.

sl.wikipedia.org

Svojim risbam je pogosto dodal pripis, da naj prejemik pošlje delo naprej z lastnimi dopolnitvami.

sl.wikipedia.org

Vsako izmed njih se konča s pripisom "prosim, odpusti mi".

sl.wikipedia.org