Traduzioni di „trlica“ nel dizionario sloveno » italiano

tѓtic|a <-e, -i, -e> SOST f

trtica

coccige m

telíc|a <-e, -i, -e> SOST f

telica

vitella f

telica

giovenca f

ogѓlic|a <-e, -i, -e> SOST f

ogrlica

collana f

nositi ogѓlico

portare la collana

trojíc|a <-e, -i, -e> SOST f

trojica

gruppo m di tre

Sveta trojíca

Santissima Trinità

tѓžnic|a <-e, -i, -e> SOST f

tržnica

mercato m

mŕzlic|a <-e, -i, -e> SOST f

1. mrzlica MED:

mrzlica

febbre f

rumena mŕzlica

febbre gialla

trese ga mŕzlica

ha i brividi

2. mrzlica fig (vznemirjenje):

mrzlica

febbre f

mrzlica

frenesia f

potovalna/nogometna mŕzlica

febbre della partenza/del calcio

nakupovalna mŕzlica

frenesia degli acquiesti

táblic|a <-e, -i, -e> SOST f

tablica tabla

tablica

targhetta f

tablica (na avtu)

targa f

táblica čokolade

tavoletta di cioccolato

Vedi anche: tábla

tábl|a <-e, -i, -e> SOST f

1. tabla (v šoli):

tabla

lavagna f

2. tabla (v prometu):

tabla

cartello m stradale

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Najpomembnejše orodje terilj je bila trlica.

sl.wikipedia.org

V trlici so se stebla zlomila in odpadla, tericam pa so ostajala v roki samo vlakna za predivo.

sl.wikipedia.org

Terice nato lan terejo na trlicah.

sl.wikipedia.org