Traduzioni di „cántara“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

cántara SOST f

1. cántara:

cántara

罐 guàn , 坛 tán

2. cántara:

cántara

液量单位(合16.13升) yèliàng dānwèi(hé16.13shēng)

cantar¹ SOST m

cantar

歌曲 gēqǔ , 民歌 míngē

locuzioni:

cantar de gesta

(中世纪的)史诗 (zhōngshìjì de) shǐshī

ese (eso) es otro cantar

那是另一码事 nà shì lìng yī mǎ shì

cantar² VB vb intr

1. cantar:

cantar

唱 chàng , 演唱 yǎn-chàng

2. cantar:

cantar

鸣 míng , 叫 jiào

3. cantar:

cantar

发出谐音 fāchū xiéyīn

4. cantar:

cantar

歌颂 gēsòng

5. cantar:

cantar

发出(臭)味 fāchū (chòu)wèi

6. cantar MUS:

cantar

演奏 yǎnzòu

7. cantar colloq:

cantar

坦白 tǎnbái , 招供 zhāogòng

Esempi per cántara

otro gallo me (te...) cantara colloq

事情可能会好些 shìqing kěnéng huì hǎo xiē

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Raul y eso me paso con tí se encuentra la cántara, pero no hay agua.

sincensurametal.blogspot.com

No es verosímil que la mujer que llevaba la cántara cantara antes, pero pienso que cantará pronto.

faculty.washington.edu

Una vez estaban listos los productos él los cargaba en su carro, patatas, pellejos de vino o cántaras de aceite eran habituales en esos caminos de herradura.

supervivenciaef.blogspot.com

Cántara de barro alargada, fuera de uso en esta época, utilizada por las generaciones pasadas para ocultar tesoros bajo tierra o en los muros de las casas.

salvadorh.blogspot.com

Los ordeños portatiles a cántara le permite ordeñar entre 8 y 10 vacas a la hora con una sola cántara.

waikatomilkinglatam.com

Al abrirse ruidosamente la puerta se dio de cara con un lechero, cargado con sus cántaras de reparto.

www.es.josemariaescriva.info

Cayó la cántara, se rompió, la leche se derramó por el suelo y los sueños se desvanecieron.

www.xtec.cat

Gelma lo que más comercializa son machetes (demasiado pesados y difícil de afilar), cántaras para leche, ropa basta, monturas, bastos, frontones, argollas para narigones, polainas y yugos, entre otros.

www.cubasindical.org

Se encuentra la cántara, pero no hay agua.

www.personarte.com

Azumbre es la octava parte de una cántara, y viene a tener alrededor de dos litros de capacidad.

www.fuentearmegil.com