Traduzioni di „curación“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

curación SOST f

1. curación:

curación

治疗 zhìliáo

curación

治愈 zhìyù

2. curación:

curación

(鱼、肉等的)腌制 (yú、ròu děng de) yānzhì

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Obstruyendo este esfuerzo de curación puede destruir al cuerpo.

bwnargentina.blogspot.com

En el caso de un zombie (muerto viviente), aparte de la posible curación o agente que hiciera reversible la zombificación, habría que devolverlo a la vida (resucitarlo).

tzss.org

El procedimiento de la untura tiene la ventaja adicional de acelerar la curación de las heridas que pueden haber producido los parásitos.

www.mundoanimalia.com

La terapia láser energiza las células, estimulando la capacidad de auto-curación del cuerpo.

laserterapias.com

Pero en ningún momento recurrió a una curación psiquiátrica o a atención médica.

www.defonline.com.ar

Esto dilata los vasos sanguíneos, incrementando la circulación de la sangre y acelerando los procesos de curación y de recuperación.

www.palermonline.com.ar

Este tipo de granulación es síntoma de una curación bien encaminada.

www.ulceras.net

Yo no soy la sanadora sino únicamente un instrumento en su proceso individual de curación.

www.preparemonosparaelcambio.com

Más aún, en algunos sectores de la sociedad dudan sobre la veracidad de su curación.

weblog.mendoza.edu.ar

Hoy, ayúda me a saber que no necesito forzarme ni reprimir la curación que tengo a mi disposición en mi recuperación.

tetha1950.wordpress.com