Traduzioni di „desdecir“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

I . desdecir VB vb intr

1. desdecir:

desdecir

不如 bùrú

2. desdecir:

desdecir

不协调 bù xiétiáo

II . desdecir VB vb rifl

desdecir

赖掉 làidiào , 否认 fǒurèn

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Queremos vivir de nuestra dicha mutua...no de nuestra mutua desdicha.

bernabecobo.wordpress.com

Todo ello causa muertes, desgracias y desdicha para muchas personas.

www.preparemonosparaelcambio.com

Denunciantes en sede mediática, que se desdecían al día siguiente en otro canal de televisión y más tarde en sede judicial.

m24digital.com

No sé cuál de los dos me va a traer más fortuna o más desdicha.

manuelazarate.blogspot.com

Y todo el mundo tiene derecho a decir o desdecir, faltaría más, manda wevos con los caballeros del zodiaco de la sabiduría.

loquemetocaloscojones.blogspot.com

Y sin embargo, eso no desdice el valor de su imaginación, y mucho menos de su capacidad como dramaturgo.

latormentaenunvaso.blogspot.com

Sin embargo, eso en nada desdice de sus méritos, de sus virtudes y de sus aciertos que, de paso, son muchísimos, pero muchísimos.

www.aporrea.org

Pues que huye, tiene miedo, se averguenza o desdice de lo que escribió.

www.trinityatierra.com

Se basan en declaraciones de dos excéntricos, que se desdicen a los dos días, que involucran a mi marido en una mafia.

misionesparatodos.com

Eso demuestra un temple derrotista que desdice del genuino espíritu ciudadano, capaz de crecerse con los reveses y las dificultades.

antonioperezesclarin.com