Traduzioni di „favor“ nel dizionario spagnolo » cinese

favor SOST m

1. favor:

favor

帮助 bāngzhù , 帮忙 bāngmáng

2. favor:

favor

恩惠 ēnhuì , 恩典 ēndiǎn

3. favor:

favor

宠信 chǒngxìn

favor

青睐 qīnglài

4. favor pl:

favor

(女人对男人的)亲切表示 (nǚrén duì nánrén de)qīnqiè biǎoshì

locuzioni:

a favor de

对…有利 duì…yǒulì

a favor de

借助 jièzhù

a favor de

由于 yóuyú

a favor de

赞成 zànchéng

a favor de

支持 zhīchí

a favor de

以…为受款人 yǐ…wéi shòukuǎnrén , 以…为抬头 yǐ…wéi táitóu

hacer el favor de

劳驾 láojià , 请 qǐng

por favor

请 qǐng , 劳驾 láojià

Esempi per favor

por favor

请 qǐng , 劳驾 láojià

hacer el favor de

劳驾 láojià , 请 qǐng

a favor de

对…有利 duì…yǒulì

apuntarse un tanto a favor (en contra)

得(失)一分 dé(shī) yī fēn

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

El proyecto de ley fue aprobado por 81 votos a favor y dieciocho en contra.

desdeelaula.blogspot.com

Por favor, déjen se de afirmaciones categóricas, que en estos lares hay mucho y muy variado.

e-ciencia.com

Divertido y original. eso si por favor! un collarín palawelo jajaja.

www.surf30.net

Por favor, refúnda los todos en uno y déje se de tirarse flores a sí mismo.

blogs.lne.es

Después de ganar su libertad llegó a ser una oradora destacada a favor del movimiento abolicionista y el movimiento de liberación de la mujer..

www1.cuny.edu

Dos circunstancias abogan en favor de este tipo de desarrollo.

edicion4.com.ar

Por favor visite mi sitio web para ver las respuestas y consejos sobre métodos holísticos y qué evitar.

milagroparaelembarazo.info

Si hace el favor de esperar, uno de nosotros volverá con usted a la mansión.

cuentosmagicosblog.blogspot.com

Con ese dato y con los dos puntos de ventaja actuales más la clave del golaveraje a su favor se considera que puede ser colchón suficiente.

valenciacf.lasprovincias.es

Así que tendré que ponerme al día, parece que tienes mucha información, dame tiempo por favor. je.

www.proyectosandia.com.ar