coche patrulla nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di coche patrulla nel dizionario spagnolo»inglese

coche patrulla SOST m

coche patrulla

patrol car

coche patrulla

police car

coche radio-patrulla SOST m

coche radio-patrulla

radio patrol car

Traduzioni di coche patrulla nel dizionario inglese»spagnolo

cruiser ingl am

coche m patrulla

patrol car

coche m patrulla

police car

coche m patrulla

squad car

coche m patrulla

Traduzioni di coche patrulla nel dizionario spagnolo»inglese

patrulla¹ SOST f

1.1. patrulla (de soldados, policía, barcos):

patrulla

patrol

patrulla de aviones

air patrol

los barcos fueron divisados por la patrulla costera

the boats were spotted by the coastguard (patrol)

una patrulla partió en su busca

a party o group set out to look for them

1.2. patrulla (acción):

patrulla

patrol

están de patrulla

they are on patrol

la policía andaba de patrulla en la zona

the police were on patrol in o were patrolling the area

2. patrulla (furgón):

patrulla Col Mess

patrol wagon ingl am

patrulla Col Mess

police van ingl brit

I.patrullar VB vb intr

patrullar policía/soldados/barco/avión:

patrullar

to patrol

salieron a patrullar

they went out on patrol

II.patrullar VB vb trans

patrullar

to patrol

patrulla² SOST mf (coche)

patrulla

patrol car

patrulla

squad car

coche SOST m

1. coche AUTO CORSE:

coche

car

coche

auto ingl am

coche

automobile ingl am

nos llevó en coche a la estación

he drove us to the station

nos llevó en coche a la estación

he took us to the station in the car

coches usados o de segunda mano o de ocasión

used cars

coches usados o de segunda mano o de ocasión

secondhand cars ingl brit

en el coche de San Fernando

on Shanks's mare ingl am

en el coche de San Fernando

on Shanks's pony ingl brit

2.1. coche FERR:

coche

car ingl am

coche

carriage ingl brit

coche

coach ingl brit

2.2. coche:

coche (de bebé)

baby carriage ingl am

coche (de bebé)

pram ingl brit

coche (en forma de sillita)

stroller ingl am

coche (en forma de sillita)

pushchair ingl brit

2.3. coche (carruaje):

coche

coach

coche

carriage

coche patrulla nel dizionario PONS

Traduzioni di coche patrulla nel dizionario spagnolo»inglese

coche-patrulla <coches-patrulla> SOST m

coche-patrulla

patrol car

Traduzioni di coche patrulla nel dizionario inglese»spagnolo

panda car

coche m patrulla

cruiser

coche m patrulla

patrol car

coche m patrulla

squad car

coche-patrulla m

prowl car

coche-patrulla m

Traduzioni di coche patrulla nel dizionario spagnolo»inglese

patrulla SOST f tb. MILIT

patrulla (de policía)

patrol

estar de patrulla

to be on patrol

patrullar VB vb intr, vb trans

patrullar

to patrol

coche SOST m

1. coche (automóvil):

coche

car

coche autónomo

driverless car

coche de bomberos

fire engine

coche de carreras SPORT

racing car

coche de línea

coach ingl brit

coche de línea

bus ingl am

ir en coche

to go by car

2. coche (de caballos):

coche

coach

coche

carriage

coche de equipajes

luggage van ingl brit

coche de equipajes

baggage car ingl am

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Dos al coche patrulla, y un tercero que no había visto, al susodicho coche, un radar camuflado.

santiagonzalez.wordpress.com

Y no corras, que esto es un coche patrulla.

avilared.com

Al rato, un gran grupo de jornaleros rodeó la comisaría del barrio, voltearon varios coches patrulla y prendieron fuego a apartamentos cercanos.

creativoenjapon.com

Me ayudó a levantarme y me llevó hasta su coche patrulla.

hermanocerdo.com

Al ver la presencia de un coche patrulla, los dos intentaron abandonar el lugar a la carrera.

blog.segu-info.com.ar

Según cuentan, aparece con cinco disparos, y cómo no, lo encuentran en el maletero de su coche patrulla.

blogs.formulatv.com

La familia fue trasladada en un coche patrulla hasta su casa.

ea2cpg.blogspot.com

Al llegar a la zona vio un par de coches patrulla de la policía, una furgoneta y una ambulancia que parecía empezar a abandonar el lugar.

www.leyendas-urbanas.com

Lo negó de un modo que se delató, se vio que era un escritor el hombre oculto aquel día en el coche patrulla.

www.la-fortaleza-de-la-soledad.blogspot.com

Un coche patrulla que pasaba, pero en lugar de ayudar, los oficiales se echaron a reír, y luego también comenzó a disparar a la calle.

hondurascontraelgolpedeestado.blogspot.com