culturas nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di culturas nel dizionario spagnolo»inglese

cultura SOST f

1. cultura (civilización):

cultura

culture

la cultura europea

European culture

cultura del ocio

leisure culture

2.1. cultura (conocimientos, ilustración):

es una persona de gran cultura

she's a highly cultured o very educated person

preguntas de cultura general

general knowledge questions

cultura musical

musical knowledge

la cultura popular

popular culture

2.2. cultura (artes):

cultura

arts pl

cultura

culture

centro de cultura SOST m

centro de cultura

cultural center ingl am

centro de cultura

cultural centre ingl brit

Traduzioni di culturas nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

culture clash

choque m de culturas

culture shock

choque m de culturas

a melting pot of different cultures

un crisol de culturas diversas

enterprise culture

cultura f empresarial

folkways

cultura f popular

culture vulture

devorador m de cultura / devoradora f de cultura

dependency culture

cultura f de la dependencia

dependency culture

cultura f del asistencialismo

general knowledge

cultura f general

general-knowledge question

pregunta f de cultura general

culturas nel dizionario PONS

Traduzioni di culturas nel dizionario spagnolo»inglese

cultura SOST f

cultura

culture

cultura ambiental

environmental conservation

cultura general

general knowledge

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

cultura trans

trans culture

cultura general

general knowledge

Traduzioni di culturas nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

culture

cultura f

enterprise culture

cultura de empresa

culture

cultura f

enterprise culture

cultura f empresarial

pop culture

cultura f pop

cultivation

cultura f

to be (very/deeply) ingrained in a culture/a country

estar (muy/profundamente) arraigado en una cultura/un país

education

cultura f

youth culture

cultura f juvenil

culturas Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

cultura general

general knowledge

cultura trans

trans culture

cultura ambiental

environmental conservation

cultura general

general knowledge

estar (muy/profundamente) arraigado en una cultura/un país

to be (very/deeply) ingrained in a culture/a country

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Todas las culturas amerindias han tenido el privilegio de contar con guías y maestros que le transmitían estos conocimientos por generaciones.

www.curso-biomagnetismo.com

Estas diversas manifestaciones culturales requieren una seria auscultación para entender el campo teórico que hace de éstas culturas se manifiesten de modo distinto.

cristianandino.blogspot.com

Especialmente por el origen supersticioso que tienen en muchas culturas.

carloscarreter.com

En las colonias y ex-colonias, así como en las metrópolis va a comenzar un movimiento intelectual de revalorización de las culturas afroasiáticas.

www.afrol.com

Aunque estos tribunales y órganos representan distintas culturas y sistemas judiciales, todos reconocen la objeción de conciencia cuando se trata de la conscripción.

www.corteconstitucional.gov.co

Las analogías sociales representadas por la conducta zoomorfa son parte de los más primitivos mitos y aparecen en todas las culturas.

ogunguerrero.wordpress.com

Pero todo eso no solo ocurría con los primeros homínidos o culturas insipientes, sino que ha seguido sucediendo a través de la historia.

antropologika.com

Yo creo que se ha generado el mito que ha dulcificado, una leyenda rosa que ha dulcificado la convivencia de las tres culturas.

www.mayhemrevista.com

Creemos de suma importancia destacar esto ya que como también somos parte de un crisol de culturas, debemos constituir nuestra propia identidad latinoamericana.

lenguayfilosa.blogspot.com

Desde los demonios en las culturas judeo-cristianas, hasta los genios en el medio oriente.

foros.elsiglodetorreon.com.mx