examinarlo nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di examinarlo nel dizionario spagnolo»inglese

I.examinar VB vb trans

1. examinar alumno/candidato:

examinar

to examine

2.1. examinar (mirar detenidamente, estudiar):

examinar objeto

to examine

examinar objeto

to inspect

examinar contrato/documento

to examine

examinar contrato/documento

to study

2.2. examinar (mirar detenidamente, estudiar):

examinar situación/caso

to study

examinar situación/caso

to consider

examinar proyecto/propuesta

to study

examinar proyecto/propuesta

to examine

2.3. examinar (mirar detenidamente, estudiar):

examinar paciente/enfermo

to examine

II.examinarse VB vpr

examinarse Spagna:

examinarse

to take an exam

examinarse

to sit an exam ingl brit

ayer nos examinamos de latín

we had our Latin exam yesterday

ayer nos examinamos de latín

we took our Latin exam yesterday

ayer nos examinamos de latín

we sat our Latin exam yesterday ingl brit

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

al examinarlo comprobó que le faltaba una pieza

when he examined it he realized that there was a part missing

Traduzioni di examinarlo nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

on close inspection

al examinarlo minuciosamente

resit

volver a examinarse

to do a resit

volver a examinarse

to take or ingl brit also sit an examination

examinarse Spagna

on closer examination we discovered this mark

al examinarlo más de cerca descubrimos esta marca

to do a retake

volver a examinarse

after examining it

después de examinarlo

to sit an exam

examinarse Spagna

to take an exam

examinarse Spagna

examinarlo nel dizionario PONS

Traduzioni di examinarlo nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

para examinarlo

for examination

al examinarlo

upon examination

examinarse

to sit [or take] an exam

volver a examinarse

to resit [or retake] an exam

Traduzioni di examinarlo nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

GCSE

Para obtener el GCSE (General Certificate of Secondary Education), antiguamente O-level (Ordinary Level), los alumnos ingleses, galeses y nordirlandeses de 16 años deben realizar un examen. Es posible examinarse de una única asignatura, pero la mayoría de los alumnos prefieren examinarse de siete u ocho. En Escocia este examen se conoce como Standard Grade.

sixth-form college

Sixth-form college es el nombre que recibe en Gran Bretaña un college para alumnos de 16-18 años, procedentes de un colegio donde no hay sixth form (sexto curso). En el college pueden examinarse de sus A-levels (algo parecido a la selectividad) o realizar dos cursos equivalentes que les permiten prepararse al acceso a la universidad.

Higher Grade

El Higher Grade es el nombre de un examen que hacen los alumnos escoceses que están en el quinto curso (un año después del GCSE). Los alumnos pueden elegir examinarse de una única asignatura, aunque lo normal es que ellos prefieran hacer aproximadamente cinco Highers.

A-level

El A-Level es un tipo de examen final que realizan los alumnos al finalizar la enseñanza secundaria. La mayoría de los alumnos elige tres asignaturas de examen, pero también es posible examinarse de una sola asignatura. Aprobar los A-Levels le da al alumno la posibilidad de acceder a los estudios universitarios.

to be examined

examinarse

examinarlo Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

para examinarlo

for examination

al examinarlo

upon examination

volver a examinarse

to resit [or retake] an exam

Sixth-form college es el nombre que recibe en Gran Bretaña un college para alumnos de 16-18 años, procedentes de un colegio donde no hay sixth form (sexto curso). En el college pueden examinarse de sus A-levels (algo parecido a la selectividad) o realizar dos cursos equivalentes que les permiten prepararse al acceso a la universidad.

sixth-form college

El Higher Grade es el nombre de un examen que hacen los alumnos escoceses que están en el quinto curso (un año después del GCSE). Los alumnos pueden elegir examinarse de una única asignatura, aunque lo normal es que ellos prefieran hacer aproximadamente cinco Highers.

Higher Grade

El A-Level es un tipo de examen final que realizan los alumnos al finalizar la enseñanza secundaria. La mayoría de los alumnos elige tres asignaturas de examen, pero también es posible examinarse de una sola asignatura. Aprobar los A-Levels le da al alumno la posibilidad de acceder a los estudios universitarios.

A-level

Para obtener el GCSE (General Certificate of Secondary Education), antiguamente O-level (Ordinary Level), los alumnos ingleses, galeses y nordirlandeses de 16 años deben realizar un examen. Es posible examinarse de una única asignatura, pero la mayoría de los alumnos prefieren examinarse de siete u ocho. En Escocia este examen se conoce como Standard Grade.

GCSE

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Quizá deba seguirse el rastro de todo este entripado, el más reciente de una secuencia de acontecimientos, para verlo y examinarlo mejor.

haroldolmos.wordpress.com

Así que tendrían que ir al modelo del toroide y examinarlo para ver cómo puede funcionar... teniendo algo en la superficie interna y externa al mismo tiempo.

www.andresroemer.com

Esto esta tan inculcado en nuestras psiques que parece fútil incluso examinarlo, mucho menos desafiarlo.

contraperiodismomatrix.com