Traduzioni di varilla empujadora nel dizionario spagnolo»inglese

varilla empujadora SOST f

- Feedback su questa voce

varilla empujadora

Traduzioni di varilla empujadora nel dizionario spagnolo»inglese

varilla SOST f

- Feedback su questa voce

1. varilla:

varilla (en general)

varilla (de un abanico, paraguas)

varilla (de un corsé)

varilla (de una jaula)

varilla (de una rueda de bicicleta)

varilla (para el hormigón)

reinforcing rod

la varilla para medir el aceite del coche

2. varilla Mess colloq (artículos de mercería):

haberdashery ingl brit

3. varilla Ven colloq, eufem → vaina

Vedi anche: vaina

vaina SOST f

- Feedback su questa voce

1. vaina:

vaina (funda de una espada)

vaina (funda de una navaja)

2.1. vaina BOT (de guisantes, habas):

2.2. vaina BOT (del tallo):

3. vaina:

vaina (de una bandera)

vaina (de una vela)

reinforcing hem

4.1. vaina colloq Col Perù Ven (problema, contrariedad):

estoy metida en una vaina

I'm in a spot of trouble o bother colloq

¡qué vaina este gobierno!

this government's the (absolute) end o the pits colloq

4.2. vaina colloq Col Perù Ven (cosa, asunto):

alcánzame esa vaina

can you pass me that thing o thingamajig o whatsitsname? colloq

aquí esa vaina no existe

you won't find anything like that round here

explíqueme otra vez cómo es la vaina

can you explain how it goes again? colloq

canaima, cada quien paga su vaina Ven colloq

everyone pays their share

echarle una vaina a alg. Ven colloq

to shaft sb ingl am colloq

echarle una vaina a alg. Ven colloq

to do the dirty on sb ingl brit colloq

echar vaina Ven colloq (molestar)

to be a nuisance o pest

echar vaina (divertirse)

to have a good time colloq

echar vaina (divertirse)

to have a laugh colloq

Inglese americano

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

spagnolo

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文