Traduzioni di finales nel dizionario spagnolo»italiano (Vai a italiano»spagnolo)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

I.final <m e f inv> [fiˈnal] AGG

II.final [fiˈnal] SOST m

2. final MUS :

III.final [fiˈnal] SOST f SPORT

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

a principios/finales de mes

all’inizio/alla fine del mese

recta final SPORT

dirittura f d’arrivo

recta final fig

scatto m finale, ultimo giro m

Traduzioni di finales nel dizionario italiano»spagnolo (Vai a spagnolo»italiano)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

esito finale

resultado m final

finale a sorpresa

final m sorprendente

quarti /ottavi di finale

cuartos mpl /octavos mpl de final

oración f final

titoli di testa/coda CIN

créditos mpl iniciales/finales, títulos mpl de crédito iniciales/finales

bilancio consuntivo

balance m final

relazione consuntiva

informe m final

balance m final

fare un consuntivo della situazione

hacer un resumen final de la situación

fine

alla fine di maggio/della settimana

a final(es) de mayo/de semana

sprint finale

títulos (de crédito) finales (película)

titoli mpl di coda

al final se descubrió el pastel fig

alla fine è venuto fuori tutto fam

a finales de mayo

a finales de abril

alla fine di aprile

a principios/finales de mes

all’inizio/alla fine del mese

cuartos de final SPORT

quarti mpl di finale

créditos mpl iniciales/finales, títulos mpl de crédito iniciales/finales

titoli di testa/coda CIN

octavos mpl de final

ottavi di finale SPORT

¿cómo acabó?, ¿qué pasó al final?

com’è andata a finire?

hacer un resumen final de la situación

fare un consuntivo della situazione

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Saquense por favor la venda de los ojos y sepan que estas cosas sucederan en los tiempos finales. www.malaspalabras.com

El 75 % de las especies de invertebrados desaparecieron en una extinción en masa a finales del cretácico. www.honduraseducacional.com

Pues bien, apócope es una figura de dicción o metaplástica que consiste en la supresión de algunas letras finales con el fin de hacer más eufónicas las palabras. blogs.laprensa.hn

Cientos de tortugas vienen aquí cada año para la anidación y desove, entre primeros de julio y finales de octubre. explorandoelmundo.wordpress.com

A finales del invierno o principios de la primavera, abriré los sucos para eliminar con esa acción las hierbas que puedan estar compitiendo con él. elhuerto20.wordpress.com

Si en las etapas finales, los síntomas, de no haber sido tratados, pueden progresar a condiciones reumatológicas, cardiacas y neurológicas debilitantes, pero rara vez ocasionan la muerte. ento.psu.edu

A finales de siglo comienzan a aparecer algunas nuevas concepciones sobre la enfermedad, que conducen al desarrollo de la bacteriología. www.jorgeorlandomelo.com

A finales del 1800 se describe la cirugía osteoplástica con obliteración de grasa por sinusitis crónica. maxilofacialsanvicente.obolog.com

Así lo resaltan sus finales y maravillosa escenas. libreriaelextranjero.com

Tengo cita para el holter a finales de mes. corazonhispano.blogspot.com

Cerca nel dizionario

spagnolo

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski