Traduzioni di „Punktdichte“ nel dizionario spagnolo » polacco

(Vai a polacco » spagnolo)

abrazo [aˈβraθo] SOST m

abrazo

uścisk m

dar un abrazo a alguien

uściskać kogoś

un (fuerte) abrazo (en cartas)

uściski

labrado [laˈβraðo] SOST m

1. labrado (acción):

labrado

praca f

labrado AGR

uprawa f

2. labrado (resultado):

labrado

wytwór m pracy

labrado de un cristal

obróbka f

3. labrado (campo):

labrado

pole nt uprawne

4. labrado pl (tierra):

labrado

ziemia przygotowana pod uprawę

abrasivo [aβraˈsiβo] SOST m

abrasivo

materiał m ścierny

labrador(a) [laβraˈðor(a)] SOST m(f)

labrador(a)

rolnik(-iczka) m (f)

labranza [laˈβranθa] SOST f

labranza

orka f

cabra [ˈkaβra] SOST f

cabra

koza f

cabra montés

kozica f

estar como una cabra colloq

zachowywać się dziwacznie

labrar [laˈβrar] VB vb trans

1. labrar (trabajar un material):

labrar

kształtować

labrar cristal

obrabiać

sin labrar

bez obróbki

2. labrar tierra:

labrar

uprawiać

I . abrasar [aβraˈsar] VB vb intr

1. abrasar sol:

abrasar

piec

2. abrasar comida:

abrasar

parzyć

II . abrasar [aβraˈsar] VB vb trans

1. abrasar (quemar):

abrasar

palić

2. abrasar (dolor):

abrasar

palić

la sed me abrasa (la garganta)

pali mnie (gardło) z pragnienia

3. abrasar (odio):

abrasar

trawić

III . abrasar [aβraˈsar] VB vb rifl

abrasar abrasarse t. fig:

abrasarse

umierać

abrasarse de sed

umierać z pragnienia

I . abrazar <z → c> [aβraˈθar] VB vb trans

abrazar

obejmować

II . abrazar <z → c> [aβraˈθar] VB vb rifl

abrazar abrazarse:

abrazarse

obejmować się

abrigo [aˈβriɣo] SOST m

1. abrigo (prenda):

abrigo

palto nt

abrigo de pieles

skórzany płaszcz m

ropa de abrigo

ciepłe ubranie nt

2. abrigo (refugio):

abrigo

schronienie nt

al abrigo de

pod osłoną

abril [aˈβril] SOST m

abril

kwiecień m

Vedi anche: marzo

marzo [ˈmarθo] SOST m

marzo

marzec m

en marzo

w marcu

el 21 de marzo

21 marca

cabreo [kaˈβreo] SOST m colloq

cabreo

złość f

¡qué cabreo!

jaka złość!

abrupto (-a) [aˈβrupto, -a] AGG

1. abrupto camino, abismo:

abrupto (-a)

urwisty

2. abrupto carácter:

abrupto (-a)

szorstki