tedesco » spagnolo

Traduzioni di „Butter“ nel dizionario tedesco » spagnolo

(Vai a spagnolo » tedesco)
Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati
Butter
nome
Butter

Butter <-, ohne pl > [ˈbʊtɐ] SOST f

Esempi per Butter

Butter aufs Brot schmieren
untar mantequilla en el pan
Kartoffeln in Butter schwenken
rehogar [o saltear] las patatas en mantequilla
weich wie Butter
más blando que manteca
Butter dünn auftragen
poner un poco de mantequilla
es ist alles in Butter colloq
todo está en orden
Butter auf das Brot streichen
untar mantequilla en el pan
wie Butter in der Sonne schmelzen fig (Nahrungsmittel, Geld)
consumirse muy rápido
die Butter auf dem Brot verschmieren colloq
untar el pan con mantequilla
Butter in der Pfanne zergehen lassen
derretir mantequilla al fuego
er gönnt ihm nicht die Butter auf dem Brot
le envidia todo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Trinkt der Säugling nicht ausreichend Muttermilch, werden Butter und Kuhmilch zugefüttert oder ersetzen das Stillen völlig.
de.wikipedia.org
Diese Sack- oder Büchsenkuchen wurden nach dem Kochen in Scheiben geschnitten und dann mit Butter in einer Pfanne gebraten.
de.wikipedia.org
Diese wurden zudem sorgsam gepflegt (z. B. mit Kämmen und Butter) und mitunter kunstvoll getragen (z. B. Suebenknoten).
de.wikipedia.org
In der Variante, die in Zucker gerollt wird, muss die Grundmasse nicht gekühlt werden, da sie keine Butter enthält.
de.wikipedia.org
Mithäftlinge unterstützten ihn und schmuggelten Kugelschreiberminen und Butter in seine Zelle.
de.wikipedia.org
Den Rest der Verkaufsfläche auf der rechten Seite nahmen hauptsächlich die 140 Stände für Butter, Käse, Delikatessen, Obst und Grünkram ein.
de.wikipedia.org
Man wirft ihnen vor den Kirchenbau zu überteuern, die Kirche aus Schmalz, Käse, Butter und Fett erbauen zu wollen.
de.wikipedia.org
Im Souterrain wurden Butter, Margarine, Eier und Milch verkauft.
de.wikipedia.org
Hinzu kam eine Zentralstelle für den An- und Verkauf von Butter.
de.wikipedia.org
Danach wird der Brei in einer Pfanne mit Butter oder Schmalz langsam (bis zu einer Stunde) gebacken.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Butter" in altre lingue

"Butter" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati