tedesco » arabo

Traduzioni di „Geiß“ nel dizionario tedesco » arabo (Vai a arabo » tedesco)

die Geiß <-, -en> [gais] SOST

Geiß
ماعز(ة) [maːʕiz(a)]; مواعز pl [maˈwaːʕiz] (2)
Geiß
عنزة [ʕanza]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Da wuchs nun Gras und man hielt es am besten, dasselbe durch eine Geiß abweiden zu lassen.
de.wikipedia.org
Die Ortsbezeichnung weist auf die Märkte hin, die immer an Pfingstmontag und Michaeli stattfanden und bei denen vermutlich immer viel mit Geißen gehandelt wurde.
de.wikipedia.org
In einem Jahr werden 70 bis 85 Prozent der Geißen trächtig.
de.wikipedia.org
Für diese gemeine Figur sind viele Namen gebräuchlich: Als Geiß oder Geißbock, Zicke oder Zickenbock benennt man dieses horntragende Tier.
de.wikipedia.org
Die Konstruktion der Geiß wurde bis 1977 und von 1986 bis 2002 von der Feuerwehr vorgenommen.
de.wikipedia.org
Mit dem Grünfutter gelangt er in den Bauch einer Geiß und als diese geschlachtet wird, in die Wurst.
de.wikipedia.org
Die Geißen werden zuerst am Bauch und den Laufinnenseiten, die Böcke an der Unterbrust befallen.
de.wikipedia.org
Dies ermöglichte es dem schon seit längerer Zeit rücktrittswilligen Geiß Abschied von seinem Posten zu nehmen.
de.wikipedia.org
Mit sechs Monaten brachte eine Geiß etwa zehn bis zwölf Kilogramm, ein Zicklein von 14 Tagen 2,5 bis 3 kg Fleisch.
de.wikipedia.org
Aus Weideakten geht hervor, dass bis 1862 in diesem Gebiet Weiderechte für 200 Stück Hornvieh, 220 Schafe und 90 Geißen bestanden haben.
de.wikipedia.org

"Geiß" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski