Menge nel dizionario PONS

Traduzioni di Menge nel dizionario tedesco»bulgaro (Vai a bulgaro»tedesco)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati
Mostra tabella dei verbi
Mostra tabella dei verbi

Traduzioni di Menge nel dizionario bulgaro»tedesco (Vai a tedesco»bulgaro)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati
Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
бол
jede Menge
ядене има бол
Essen gibt es jede Menge
множество
Menge f
множество факти
eine Menge Tatsachen
множество
Menge f
безкрайно множество
unendliche Menge
фанатизирана тълпа
fanatisierte Menge
поръчано количество
bestellte Menge
тълпа
(Menschen)Menge f
стадо
Menge f
сума
eine Menge
мина сума ти време
eine Menge Zeit ist vergangen
насъбра се сума народ
eine Menge Leute [o. Menschenmenge] sammelte sich an
тумба
(Un)Menge f

Menge Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

sich durch die Menge durchdrängen
пробивам си път през тълпата
davon gibt es jede Menge colloq
от това има много [o. колкото щеш]
sie weiß eine ganze Menge colloq
тя знае толкова много
ein Schwirren lief durch die Menge
множеството жужеше развълнувано
die Menge drängte, um hinein zu kommen
тълпата напира да влезе
die versammelte Menge bildet eine Kette
събралото се множество образува кордон
wir haben eine Menge Fische gefangen
уловихме много риба
eine Menge Leute [o. Menschenmenge] sammelte sich an
насъбра се сума народ
ich habe eine Menge zu tun
имам маса неща за вършене
in seiner Erklärung gibt es eine Menge Unklarheiten
в обяснението му има много неясноти

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Bereits um 1985 wurden fast 80 % der hergestellten Mengen zur Freisetzung von Chlordioxid verwendet.
de.wikipedia.org
Die Menge des Grubenwassers nimmt in der Regel in größeren Teufen zu.
de.wikipedia.org
Durch diese frühe Entdeckung der Röntgenastronomie wurde die Menge an bekannter baryonischer Masse im lokalen Universum auf einen Schlag etwa verdoppelt.
de.wikipedia.org
Sie entstammt damit der allgemeinen Beobachtung, dass zwischen der Luftbewegung in der Grube (nach Richtung und Menge) und der (meteorologischen) Wetterlage ein gewisser Zusammenhang besteht.
de.wikipedia.org
Die Mengen des abgepumpten Sümpfungswassers sind, je nach Lagerstätte, unterschiedlich groß.
de.wikipedia.org
Auf der Stollensohle brachen bauwürdige Mengen an Kupferkies und Bleiglanz.
de.wikipedia.org
Bei Schiffsmodell-Veranstaltungen werden einerseits Rennen gefahren, andererseits die Menge an Sonderfunktionen eines Schiffes oder die Detailtreue bewertet.
de.wikipedia.org
Die Menge aller meromorphen Funktionen auf wird mit bezeichnet und bildet, falls zusammenhängend ist, einen Körper.
de.wikipedia.org
Die jeweilige Menge muss sich im Tauschwert gegenseitig ausgleichen, wenn der Tausch für beide Tauschpartner angemessen und fair sein soll.
de.wikipedia.org
Rohöl besteht aus einer Vielzahl verschiedener organischer Komponenten, die u. a. auch geringe Mengen an Schwefel, Stickstoff und Sauerstoff enthalten.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Menge" in altre lingue

"Menge" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Cerca nei dizionari
I più amati