Minute nel dizionario PONS

Traduzioni di Minute nel dizionario tedesco»bulgaro

Minute <-, -n> [mi'nuːtə] SOST f

Minute

минута f

Minute (Augenblick)

минутка f

auf die Minute genau sein

точен съм до минутата

auf die letzte [o. in letzter] Minute

в последния момент

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

200 Anschläge die Minute

200 удара в минута

Zeilen pro Minute (lpm)

редове в минута

Traduzioni di Minute nel dizionario bulgaro»tedesco

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

минута

Minute f

в последната минута

in letzter Minute

за една минута

für eine Minute

нито минута повече

keine Minute mehr

преди/след минута

vor/in einer Minute

всяка минута

jede Minute

на минутата

auf die Minute

от минута на минута

von Minute zu Minute

с точност до минутата

pünktlich auf die Minute

времето ми е разчетено до минута

meine Zeit ist bis auf die Minute berechnet

пулс сто в минута

ein Puls von hundert in der Minute

използвам всяка свободна минута за четене

jede freie Minute zum Lesen nutzen

300 оборота в минута

300 Umdrehungen in der Minute

страници в минута

Seiten pro Minute (ppm)

Minute Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

auf die Minute genau sein

точен съм до минутата

auf die letzte [o. in letzter] Minute

в последния момент

Zeilen pro Minute (lpm)

редове в минута

auf die Minute (genau)

(точно) на минутата

Umläufe pro Minute (rpm)

обороти в минута

200 Anschläge die Minute

200 удара в минута

ein Puls von hundert in der Minute

пулс сто в минута

meine Zeit ist bis auf die Minute berechnet

времето ми е разчетено до минута

jede freie Minute zum Lesen nutzen

използвам всяка свободна минута за четене

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

So zeichnete er in 15 Minuten die Figuren zur Serie.

de.wikipedia.org

Der Rückstand auf die siegreichen Finnen betrug bei einer Siegerzeit von 21:07 h knapp sieben Minuten.

de.wikipedia.org

Diese 1983 indizierte Fassung lief ungefähr 50 Minuten.

de.wikipedia.org

Die Bearbeitungsdauer beträgt 45 (Kindergarten) bzw. 60 Minuten (Schuleingangsphase).

de.wikipedia.org

Der erzwungene Atemzug kann dabei bis zu einigen Minuten verzögert werden.

de.wikipedia.org

Im Mittel verweilt der Notarzt 22,3 Minuten am Einsatzort.

de.wikipedia.org

Der Film ist in etwa zehn Minuten lang und wurde kurz nach seiner Chemotherapie gedreht.

de.wikipedia.org

Insgesamt wurden 18 Folgen à 30 Minuten produziert.

de.wikipedia.org

Ein gewünschter Film beginnt beispielsweise alle 15 Minuten.

de.wikipedia.org

Der orale oder intranasale Konsum wirkt deutlich schwächer, dafür aber 30–45 Minuten lang.

de.wikipedia.org