aufgesprungene nel dizionario PONS

Traduzioni di aufgesprungene nel dizionario tedesco»bulgaro

auf|springen VB vb intr +sein

1. aufspringen:

aufspringen (hochspringen)

скачам

aufspringen (Ball)

отскачам

2. aufspringen (springen):

auf etw acc, aufspringen

скачам в/на нщ

3. aufspringen:

aufspringen (sich öffnen: Tür)

отварям се внезапно

aufspringen (Knospen)

разпуквам се

aufspringen (Haut)

напуквам се

aufspringen (Haut)

изпръхвам

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

aufgesprungene Lippen haben

напукани са ми устните

Traduzioni di aufgesprungene nel dizionario bulgaro»tedesco

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

скоквам

(auf)springen

подскачам

aufspringen

подскачам като ужилен

wie von der Tarantel gestochen aufspringen

разпуквам

aufspringen

скачам

(auf)springen

скачам като ужилен

wie gestochen aufspringen

aufgesprungene Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

auf etw acc, aufspringen

скачам в/на нщ

aufgesprungene Lippen haben

напукани са ми устните

wie von der Tarantel gestochen aufspringen

подскачам като ужилен

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die aufgesprungene Frucht mit ihrem Samen darin wirkt wie ein Auge, daran knüpfen sich Legenden der indigenen Völker.

de.wikipedia.org

Die aufgesprungene Oberfläche entsteht durch verschiedene Streichen, die auf den fertigen Teig aufgetragen werden.

de.wikipedia.org

Teilweise aufgesprungene oder anderweitig beschädigte Kirschen sind zugelassen, sofern sie weder in Gärung noch angefault sind.

de.wikipedia.org