berichten nel dizionario PONS

Traduzioni di berichten nel dizionario tedesco»bulgaro (Vai a bulgaro»tedesco)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati
Mostra tabella dei verbi
Mostra tabella dei verbi

Bericht <-(e)s, -e> [bə'rɪçt] SOST m

Delors-Bericht <-(e)s> kein Pl SOST m (Europäische Währungsunion)

Traduzioni di berichten nel dizionario bulgaro»tedesco (Vai a tedesco»bulgaro)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati
Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
долагам
berichten
долагам на нкг за нкг/нщ
jdm über jdn/etw berichten
рапортувам
berichten
рапортувам пред нкг
vor jdm berichten
докладвам
Bericht erstatten
докладвам на нкг за нщ
jdm über etw akk berichten Bericht erstatten
хроникирам събития
über das Tagesgeschehen berichten
репортажен (-на)
Bericht-
разказвам
berichten
разказвам от игла до конец
von A bis Z berichten
пространен доклад
ausführlicher Bericht

berichten Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

jdm (über etw acc, ) berichten
информирам [o. осведомявам] нкг (за нщ)
von etw [o. über etw ] acc, berichten
съобщавам за нщ
wir haben (über) den Bericht debattiert
дебатирахме по доклада
jdm etw akk mitteilen berichten
обаждам нщ на нкг
über seine Arbeit im Jahr berichten
отчитам работата си през годината
der Bericht wird auf Bulgarisch gelesen
докладът ще се чете на български
jdm über etw akk berichten Bericht erstatten
докладвам на нкг за нщ
im Bericht wird dieses Problem nicht angesprochen [o. behandelt]
в доклада този проблем не е застъпен
Bericht über etw akk geben erstatten
давам/искам отчет за нщ
na, was hast du Schönes zu berichten?
с какво ще се похвалиш?

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
In dem Tagebuch berichtet ein Unbekannter, er habe unter dem Einfluss des Spiegels seine gesamte Familie umgebracht.
de.wikipedia.org
Dann wird die Blüte unter seiner Regierung und der Zerfall des Reiches unter seinen Nachkommen berichtet.
de.wikipedia.org
Zuhause berichtet ihm der Kirchendiener, dass es auf seinem Friedhof bald eine Beerdigung gebe.
de.wikipedia.org
Zudem gibt es für die verschiedenen Länder eigene Blogs, auf denen über persönliche Reiseerlebnisse berichtet wird, als auch über Insidertipps und Ratschläge zum Reisen.
de.wikipedia.org
Wiederholt berichteten Medien auch über den Drogenkonsum im Club.
de.wikipedia.org
Einst wurde noch eine Außenmauer errichtet, worüber eine Nachricht über den Zwinger zwischen den Wehrmauern aus dem Jahr 1414 berichtet.
de.wikipedia.org
Seither berichtet er noch auf freiberuflicher Basis vom Schwimmen und von der Leichtathletik.
de.wikipedia.org
Zudem wird von der Sehrohrbeobachtung eines Flugzeugträgers und einiger Transportschiffe in einiger Entfernung berichtet.
de.wikipedia.org
Er berichtet auch darüber, wie in seinem eigenen Schoß zwei Menschen gestorben waren.
de.wikipedia.org
Vorher konnte er seiner Frau über das Zusammentreffen mit Scheinpflug berichten.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "berichten" in altre lingue

"berichten" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Cerca nei dizionari
I più amati