tedesco » ceco

Traduzioni di „Umkehr“ nel dizionario tedesco » ceco (Vai a ceco » tedesco)

Umkehr <Umkehr> SOST f

Umkehr
návrat m
Umkehr fig
obrat m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Es brauche „eine Umkehr der demographischen Katastrophe aufgrund stetigen Geburtenrückgangs“.
de.wikipedia.org
Prinzipiell kann man eine Wasserkraftschnecke als energetische Umkehr der Archimedischen Schraube bezeichnen.
de.wikipedia.org
Die Ordensgemeinschaften betrachteten die Predigttätigkeit als eine ihrer Hauptaufgaben, um das christliche Volk im Glauben zu unterweisen und individuell zur Umkehr im Lebenswandel zu bewegen.
de.wikipedia.org
Die Umkehr-Ringbrennkammer ist rückwärtig angeordnet, um die Einbaumaße des Triebwerks klein zu halten.
de.wikipedia.org
Dies bedeute „im schlimmsten Fall eine Umkehr der Beweislast.
de.wikipedia.org
Bereits am nächsten Tag zwang ein Maschinenschaden zur Umkehr.
de.wikipedia.org
Von 2013 bis Ende 2017 wurden 31 Boote mit Boatpeople vom australischen Grenzschutz abgewiesen oder zur Umkehr gezwungen.
de.wikipedia.org
Die Schiffe erreichten 17° 8′ südlicher Breite, bevor man sich zur Umkehr entschloss und auf unterschiedlichen Routen heimkehrte.
de.wikipedia.org
Schwere Regenfälle und Fluten zwangen ihn jedoch zur Umkehr.
de.wikipedia.org
Einige deutsche Rezensenten kritisierten das Buch 1995 als Täter-Opfer-Umkehr.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Umkehr" in altre lingue

"Umkehr" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati