Traduzioni di „Freudentage“ nel dizionario tedesco » cinese

(Vai a cinese » tedesco)

Re̱gentag SOST m

Regentag

雨天 yǔtiān

Demontage <-, -n> [demɔnˈtaːʒə] SOST f

Demontage

拆开 chāikāi , 拆卸 chāixiè , 拆除 chāichú

Fịlmmontage SOST f

Filmmontage

电影蒙太奇 diànyǐng méngtàiqí , 电影剪辑 diànyǐng jiǎnjí

Freude <-, -n> SOST f

Freude

愉快 yúkuài , 高兴 gāoxìng , 欢乐 huānlè

jdm eine Freude machen [oder bereiten]

使某人高兴

Freude

乐趣 lèqù , 喜欢 xǐhuan

die Freude an der Arbeit haben

抱有对工作的乐趣

Freude

乐事 lèshì , 令人愉快的事物 lìng rén yúkuài de shìwù

Curettage <-, -n (=Kürettage)> [kyrɛˈtaːʒə] SOST f

Curettage

刮宫术 guāgōngshù , 刮宫 guāgōng

Reporta̱ge <-, -n> SOST f

Reportage

报告文学 bàogào wénxué

Reportage

报导 bàodǎo , 通讯 tōngxùn

Reportage

新闻报导 xīnwén bàodǎo

heutzutage AVV

heutzutage

如今 rújīn , 当今 dāngjīn , 现今 xiànjīn , 目前 mùqián

freudig AGG

freudig

高兴的 gāoxìngde , 欢乐的 huānlède , 愉快的 yúkuàide

freudig

可喜的 kěxǐde

freudig

令人愉快的 lìng rén yúkuài de

I . freuen VB vb trans

freuen

使高兴 shǐ gāoxìng , 使愉快 shǐ yúkuài

II . freuen VB vb rifl

freuen

感到高兴 gǎndào gāoxìng , 感到喜悦 gǎndào xǐyuè

sich an etw Dat o. über etw Akk freuen

对某事感到高兴

sich an jdm [oder über jdn] freuen

对某人感到高兴

sich auf jdn [etw] freuen

高兴地期待着某人[某事]

Freitag <-s, -e> SOST m

Freitag

星期五 xīngqīwǔ

Freundschaft <-, -en> SOST f

Freundschaft

友好 yǒuhǎo , 友谊 yǒuyì , 亲切 qīnqiè

Freundschaft

朋友(总称) péngyou

Freundschaft

亲戚 qīnqi , 亲友 qīnyǒu

Fẹrnsehreportage SOST f

Fernsehreportage

电视报道 diànshì bàodào