Traduzioni di „Wegelag“ nel dizionario tedesco » cinese

(Vai a cinese » tedesco)

we̱gen PREP +gen

wegen

由于 yóuyú

wegen des schlechten Wetters konnten wir nicht weiter fahren

由于天气恶劣我们不能继续行驶

wegen

为了 wèile

wegen des Geldes [oder des Geldes wegen]

为了钱

Bela̱g <-(e)s, ̶̈ e> SOST m

Belag

涂层 tú céng , 薄层 bó céng

Belag

涂在面包上的食物(果酱奶酪等酱、奶酪等) tú zài miànbāoshang de shíwù

Belag

舌苔 shétāi

Verla̱g <-(e)s, -e> SOST m

Verlag

出版社 chūbǎnshè

Verlag

出版 chūbǎn

Verlag

中间商 zhōngjiānshāng , 经销处 jīngxiāochù

Wẹrktag SOST m

Werktag

工作日 gōngzuòrì

Ke̱gel <-s, -> SOST m

Kegel

锥体 zhuītǐ

Kegel

(九柱戏的)柱 zhù

mit Kind und Kegel in den Urlaub fah­ren

带全家去度假

Pe̱gel <-s, -> SOST m

Pegel

水标尺 shuǐbiāochǐ , 水(位)尺 shuǐ chǐ

Pegel

水位 shuǐwèi

Re̱gel <-, -n> SOST f

Regel

规定 guīdìng , 规则 guīzé , 章程 zhāngchéng

Regel

习惯 xíguàn , 惯例 guànlì

in der Regel

通常一般

Regel

月经 yuèjīng

Se̱gel <-s, -> SOST nt

Segel

帆 fān , 船篷 chuánpéng

die Segel einziehen [aufziehen]

收[扬]帆

mit vollen Segeln

全力以赴地

re̱geln VB vb trans

regeln

调整 tiáozhěng , 调节 tiáojié

regeln

处理 chǔlǐ

regeln

控制 kòngzhì , 管理 guǎnlǐ

se̱geln VB vb intr +haben, sein

segeln

张帆起航 zhāng fān qǐháng , 驾驶帆船 jiàshǐ fānchuán

segeln

飘浮 piāofú , 滑翔 huáxiáng