Definizioni di „Missachtung“ nel Ortografia tedesca

die Mịss·ach·tung <-> senza pl

1.

der Zustand, dass etwas nicht beachtet wird

Missachtung der Menschenrechte

2.

der Zustand, dass jd nicht respektiert wird

Er hat von Kindheit an nur Missachtung erlebt.

Esempi per Missachtung

Missachtung der Menschenrechte

Der Minister geißelte insbesondere die Missachtung der Menschenrechte in diesem Land.

Er hat von Kindheit an nur Missachtung erlebt.

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Bei Missachtung einer Beschränkung bzw. Unaufmerksamkeit löst die Fahrzeugeinrichtung eine Zwangsbremsung aus.

de.wikipedia.org

Bestandteil dieser Strategie war auch das Exportverbot starker Verschlüsselungsalgorithmen, dessen Missachtung strafrechtlich verfolgt wurde.

de.wikipedia.org

Seine kostenintensive Detailversessenheit sowie seine Missachtung von Zensurbestimmungen und Drehplänen hatte zur Folge, dass die meisten seiner Regiearbeiten gekürzt wurden, unvollendet blieben oder dass er während der Dreharbeiten entlassen wurde.

de.wikipedia.org

Eine weitere Missachtung der Gesetze besteht in dem Stehlen von Milch aus dem Kuhstall, wobei sie sich gegenseitig durch Lügen schützen.

de.wikipedia.org

Er untersagte Lehrerinnen zu heiraten; auf eine Missachtung folgte die Kündigung.

de.wikipedia.org

Wegen dieser Missachtung des Musikunterrichts will sie kündigen.

de.wikipedia.org

Der Vorstand kann bei Missachtung dieser Verpflichtung das Mitglied ausschließen.

de.wikipedia.org

Die Missachtung dieses Betriebsplanes konnte mit Geldbußen belegt werden.

de.wikipedia.org

Seine Bescheidenheit, seine Friedfertigkeit und sein Arbeitseifer beeindruckte die Bevölkerung so, dass sie ihn schließlich – nach Angst, Missachtung und Staunen – liebten.

de.wikipedia.org

Oft wurden sie zuvor für grausame Menschenversuche unter Missachtung ethischer Grundsätze missbraucht.

de.wikipedia.org