Definizioni di „Vorrede“ nel Ortografia tedesca

die Vo̱r·re·de <-, -n> ≈ Vorwort

einleitende Worte (in Büchern oder vor der eigentlichen Rede)

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Das Instrument wird nicht auf der Bühne gespielt, sondern, wie in der Vorrede zur Partitur erläutert, hinter den Bühne von drei Flöten.

de.wikipedia.org

Sie enthält 25 Lieder, die deutsche Fassung des Glaubensbekenntnisses und eine zweiseitige Vorrede ohne Verfasserangabe.

de.wikipedia.org

Gewöhnlich beginnen Lagerbücher mit einer Vorrede, in dem der Anlass der Verzeichnung und die Namen des Schreibers und der beteiligten Amtspersonen und Zeugen genannt sind.

de.wikipedia.org

Das erste Kapitel, „Vorrede“ genannt und der Entstehung nach das letzte, ist eine Reflexion über das in drei Jahren geschriebene Werk.

de.wikipedia.org

Die Vorrede endet mit dem Hinweis, dass sich mit Malerei vielleicht auch Geld verdienen lasse.

de.wikipedia.org

Er gab zudem Gesangbücher und Bibelausgaben heraus oder versah sie mit Vorreden.

de.wikipedia.org

Aus derselben Zeit stammen auch andere Vorreden zu neuen Ausgaben.

de.wikipedia.org

Lediglich vier Urkunden und die Vorrede seiner christlichen Lebenslehre geben einige Hinweise.

de.wikipedia.org

In einer Vorrede zum Jahrgang 1812 wurde erwähnt, dass bereits über 600 Mitarbeiter für die Zeitung arbeiten würden.

de.wikipedia.org

Die Vorrede besteht aus 30 Versen und der Prosatext füllt etwa sechs Buchseiten.

de.wikipedia.org