Definizioni di „Zugverkehr“ nel Ortografia tedesca

der Zu̱g·ver·kehr <-s> senza pl

Gesamtheit der verkehrenden Eisenbahnzüge in einem bestimmten Bereich

den Zugverkehr überwachen

Auf dieser Strecke herrscht reger Zugverkehr.

Esempi per Zugverkehr

den Zugverkehr überwachen

Auf dieser Strecke herrscht reger Zugverkehr.

(im Zugverkehr) Anlage, mit der man Weichen und Signale bedient

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Bis auf einzelne Dienstfahrten – etwa für Schneeräumeinsätze – fand jedoch kein Zugverkehr mehr statt.

de.wikipedia.org

Der Zugverkehr startete mit vier Zügen pro Tag.

de.wikipedia.org

So schien die Einstellung des Zugverkehrs nur noch eine Frage der Zeit.

de.wikipedia.org

Überall gibt es gut erreichbare Panikhebel, die den Zugverkehr stoppen und Sicherheitspersonal herbeirufen.

de.wikipedia.org

Man einigte sich darauf, dass die Züge der New Haven&Northampton in Granby enden sollten und kein durchlaufender Zugverkehr erfolgt.

de.wikipedia.org

Eine weitere Beschleunigung des Zugverkehrs war auf den zumeist im 19. Jahrhundert für niedrigere Geschwindigkeiten trassierten Strecken in der Regel nicht ohne größere Neutrassierungen möglich.

de.wikipedia.org

Nach Baubeginn entschloss man sich jedoch, die Verlängerung als Normalspurbahn zu bauen, um so einen durchgehenden Zugverkehr zu ermöglichen.

de.wikipedia.org

Seitdem verläuft der gesamte Zugverkehr auf den neuen Gleisen im Trog.

de.wikipedia.org

Anders als etwa die Inselbahnen der meisten Nordseeinseln war die Strecke in Normalspur angelegt, so dass ein durchgehender Zugverkehr vom Festland möglich war.

de.wikipedia.org

Auf ruhigen Nebenstraßen führt der Radweg u. a. durch Bauerndörfer in einem Auf und Ab nach Franzensfeste, wo Anschluss an den Zugverkehr besteht.

de.wikipedia.org